何世坤

摘 要：鲁布鲁克在1252年曾受法国国王路易九世派遣，出使蒙古帝国，并见到蒙古大汗蒙哥。鲁布鲁克的出使具有承上启下的意味，上承柏朗嘉宾，下启马可·波罗，尽管他们各自出使的目的不尽相同，但都不自觉地扮演了东西方交流使者的角色。特别是对于马可·波罗来华之真伪，学术界莫衷一是。本文意在通过鲁布鲁克出使蒙古这一基本事实，进而窥探马可波罗来华的可行性。

关键字：鲁布鲁克；马可波罗；出使蒙古

鲁布鲁克（1215—1270），全名威廉·鲁布鲁克，又译威廉·卢布鲁克，威廉·鲁不鲁乞。出生于佛兰德的“Rübrück”，法国方济各会教士，他的足迹横跨欧亚大陆，并记录成书，称之为《鲁布鲁克东行记》。一直以来，关于鲁布鲁克的研究多拘泥于中外文化交流上。本文尝试从另外一个角度出发，从鲁布鲁克出使蒙古的成功去探讨马可·波罗来华的条件，从而证明马可·波罗来华的可行性。

1 鲁布鲁克出使蒙古与马可·波罗来华

（一）鲁布鲁克出使蒙古

早在鲁布鲁克出使蒙古之前，意大利基督教徒柏朗嘉宾就到达蒙古帝国京城哈剌和林并有幸见证了贵由汗的登基仪式。1柏朗嘉宾之后，又有基督教修士阿塞林率领的使节团和由路易九世派遣的使节安德鲁修士陆续前往蒙古，但两者都没有见到蒙古帝国的最高统治者。1249圣路易将他的一个臣属作为新的使者派出，这位方济各会士就是鲁布鲁克。21253年5月7日，鲁布鲁克从康士坦丁堡出发，带着圣路易的旨意，前往撒里答营帐。……