方美林 黄玉婧 师虹 郭胜溶

摘 要：档案数字化建设是新时期我国建设新型档案馆少数民族档案资源管理系统的重要战略理念和实体性技术操作，它在全球信息技术革命的时代背景下具有远大的前瞻性和广泛的普适性，本文从档案数字化建设的现状出发.探讨了档案数字化建设的意义及相关建设路径.

关键词：少数民族；档案；数字化

档案数字化建设是指采用先进的数字技术，将纸质、照片、口碑等传统介质的档案文献转化为数字文献，并利用计算机网络平台为用户提供数字信息服务的一项系统工程。现今，云南少数民族历史档案的数字化技术研究属于起步阶段，目前大都集中于少数民族文字键盘录入系统的开发。

1 少数民族档案数字化资源建设现状

1.1 少数民族档案的概念与类型

少数民族档案是指建国前各少数民族地方政权、土官、绅民等在其社会历史发展实践活动中直接形成的具有历史、艺术和科学价值的各种文字、图画和声像等不同形式的历史记录。现存的云南少数民族档案，按档案的形成主体可划分为以下两个部分：

1.原生云南少数民族档案

原生云南少数民族档案是由云南少数民族自身产生形成的，它包括云南少数民族文字档案、云南少数民族汉文档案和云南少数民族图像档案三个部分。

（1）云南少数民族文字档案

云南少数民族文字历史档案是指云南少数民族以藏文、彝文、傣文、东巴文、白文、壮文等本民族文字产生形成的档案文件材料，按其存在方式又可分为古籍、文书、石刻、金文、竹简、木刻、瓦书、陶书等。……