刘一达

借东西要还，这是三岁小孩儿都知道的常理，没什么可说的。但加上“赶紧”这个词儿，就有的说了。

为什么借了人家东西要赶紧还呢？这跟老北京人的居住环境有很大关系。老北京人多住在大杂院里，通常一个院有五六家人家，大的大杂院甚至有几十户。俗话说，远亲不如近邻。那会儿，大杂院里的街坊四邻，都走得非常近，就像现代京剧《红灯记》里的一句台词：“有堵墙，是两家人；拆了这堵墙，我们就是一家人。”

正因为如此，街坊之间，借东西是常事儿，而且日常生活中各种物品都可以借，甚至衣服、鞋帽。

笔者有个发小儿，个头儿胖瘦跟我差不多，他家生活困难，但又爱面儿。我参加工作早，挣钱比他多。他搞对象时，跟女朋友见面儿，身上穿的皮鞋和冬天穿的棉猴、戴的羊剪绒帽子，还有骑的自行车都是跟我借的。当时，这种事儿很正常。

借东西不碍的，关键是借了人家东西要赶紧还，不要等人张口要。老话儿说：“好借好还，再借不难。”因为您跟人借的东西，也许是人家手头正在用的，您跟人家借，人家先紧着您用了。就拿前面说的，我那个发小儿跟我借的鞋呀、帽子呀、棉猴呀，也都是我正穿的东西。他借穿，不过是用来做下“道具”，体面一下，给小姑娘留一个好印象，他马上就得还我，不能让我挨冻。

正因为如此，北京人才有了这个老规矩——借人家东西赶紧还。

当然，这“赶紧”，还有另外一层意思，人多好忘事，借了人家的东西，用完了，如果不赶紧还，难免就有忘了的时候。……