2015岁末，申美璟在中国大陆的首次个展“珍奇柜”于上海学古斋画廊举办。此次展览呈现了艺术家的代表作《翻译》系列、新作《绘画》系列，及其以往实施的“洗手间计划”的成果。申美璟的作品多以中西方传统雕塑及器皿为原型，并以肥皂为材料进行塑造。艺术家通过观念性的媒介应用及制作方式呈现了那些脱离了原有语境的“文物”，展现了其对事物所具有的文化价值、存在意义等相关问题的思考。

艺术汇：你所塑造的形象多以中西方传统文化中的造像及器物为原型，这种当代性的转换是如何实现的？

申美璟：我作品中的形象并不是由我创作出来的，而是我们生活中会看到的经典形象，比如东方的佛像、器皿，或者西方的古典雕塑等等。这些原本以金属或陶瓷等材料制成的作品被统一以肥皂材料塑造。虽然这些形象都是很严肃的，但是它们在脱离了原有的语境之后，变成了完全陌生的东西，通过这种方式使东西方的文化交集在一起。我的作品也会在博物馆或者美术馆展出，肥皂虽然是具有当代性的，放在博物馆里就产生了像文物一样的感觉。

艺术汇：从90年代末，你便持续以“肥皂”作为媒介材料进行创作。对这一材料的应用是如何开始的？

申美璟：我在首尔大学学习雕塑的时候主要是模仿西方的经典作品。那时对西方古典雕塑原作的认识都是从美术文献上面获得的。后来我去伦敦留学，当亲眼看到这些雕塑原作的时候，我感觉西方古典雕塑的材质很像肥皂。……