王 晴

(南京农业大学 园艺院，江苏 南京 210095)



造园材料的时间语言与场地环境的关系

王 晴

(南京农业大学 园艺院，江苏 南京 210095)

摘要：指出了造园材料作为景观设计活动的物质基础和表现形式，在一定程度上反映了场地的时间变化、时代特征，也即为造园材料的时间语言。场地的时间维度即是一个场地在时间变化中所处于的一个时期及这个时期的整体风格，一般由多种材料语言共同构成。以实际案例对材料与环境在时间维度上的关系进行了分析，从而在如何选择材料营造设计师想要表达的景观效果的问题上探索新的方向。

关键词：造园材料；时间语言；场地环境；时间维度；关系

1引言

在当前的景观设计领域中景观设计理念层出不穷，设计的方向越来越注重生态和创新，这固然是好的，但我们在寻求形式美感或在生态理念上追求深度的同时，要注重回归本源——即造园材料。造园材料虽不是决定设计形式的唯一因素，但材料却是任何一种设计和制造的物质基础，也是任何一种形式的表现媒介和载体。

城市的外部景观、空间景观不是一个单纯静止的三维空间，它还包括历史——流动的时间和人类的活动行为。而景观设计就是基于空间维度和时间维度去设计的。在时间维度上，材料与整体场地不会完全相同，或是自然改变或是人为干预，材料与场地会在时间维度上产生差异，影响景观效果。面对背景不同的场地，如何恰当应用材料的时间语言配合场地营造景观效果应当成为设计实践的一个方向。……