杨宗惠宁夏日报报业集团，宁夏银川　751000

报纸隐性差错勘误实践

杨宗惠
宁夏日报报业集团，宁夏银川751000

在具体的新闻实践中，经常会发现各种藏匿很深的差错，似是而非、具有歧义、逻辑混乱是其主要特点，如果没有一定的语言文字专业水平、不刻意深查细究，往往很难发现并纠正。文章结合工作中发现的具体实际案例，将隐性差错细分为文字、逻辑、标点符号、数字、常识等类别一一剖析，抛砖引玉，为将新闻表达差错率降到零提供一份试探性方案。

隐形差错；第一读者；阵地关；勘误

在纸媒的文字性差错中，似是而非的隐性差错最容易蒙混过关，且层出不穷，令人防不胜防。究其原因，有些是编采人员把关能力欠缺造成的，有些是因为记者编辑功力不足造成的，有些则是态度不端疏忽大意酿成的，还有些是以讹传讹沿用错误表达造成的。

粗览在新闻编校实践中发现并校正的隐性差错，大体可分为文字类、逻辑类、标点符号类、数字类、常识类等。

1　文字类

文字类隐性差错往往涉及隐性的时间概念和语法等，似是而非的特征最为明显，在诸多隐性差错中出现的频率相对较高，最易蒙混过关。

案例：妻子外出半年返回家中，没想到丈夫将房屋出租给他人……李女士的丈夫嗜赌成性，欠下赌债后躲藏。债主找不到丈夫，就上门讨债。

评析：这是一条消息的导语和主体部分的开头语。如果不仔细推敲，我们很难发现其中的细微差错。先说导语，粗看它没有任何差错，语言似乎还很精炼。