王文广+拥措+冯艳杰+汪书北

DOI：10.16644/j.cnki.cn33-1094/tp.2016.07.025

摘 要： 基于android移动终端的“藏语通”是一款具有辅助功能的藏语学习软件。为了满足广大用户对藏语的学习需求，突破藏区传统的面试教育，推动藏语学习的开放化，该软件的设计注重实用性及通用性。采用模块化设计理念，使系统具有良好的可扩展性，实现了藏语学习方法、藏语语法、藏汉词典、写作训练等模块。其界面设计、连接、滑动均有较好的体验，并且解决了藏文在安卓手机上输入和显示问题。

关键词： 藏语通； android移动终端； 学习软件； 模块化设计

中图分类号：TP311 文献标志码：A 文章编号：1006-8228（2016）07-85-04

Design and implementation of Tibetan learning software for Android

Wang Wenguang1， Yong Cuo2， Feng Yanjie3， Wang Shubei1

（1. The Research Center of Tibetan Information Technology， Tibet University， Lhasa， Tibet 850000， China；

2. The modern educational technology center， Tibet University； 3. College of Economic and Management， Zhoukou Normal University）

Abstract： The Tibetan-repository， which is based on the android mobile terminal， is Tibetan language learning software with auxiliary functions. The software design pays attention to being pragmatic and universal， so that it can break through the traditional face-to-face Tibetan education， make Tibetan language learning more open， even meet the demands of various customers for Tibetan language learning. The modularization conception is adopted in the design process to insure the good extensibility of the system. The APP not only realizes the four main modules （Study Skills for Tibetan； Tibetan grammar； Tibetan-Chinese dictionary； Writing Training）， but also resolves the problem of Tibetan language input and display in the Android mobile phone.

Key words： Tibetan-repository； Android platform； learning software； software modularization

0 引言

移动互联网的发展日新月异，智能手机，平板电脑等数字化设备己经被普遍的使用，移动电子设备的普及，给我们带来了移动学习的热潮，一种崭新的学习模式己经兴起[1]。通过调查发现，对于藏语的学习，还仅限于传统的面试教育，这种学习方式己不能适应现代社会发展的要求。移动学习的出现对藏语学习而言，打破了传统课堂教育不能根据学习者的性格、习惯、能力、基础等多种特点，自由进行学习的限制；利用各种移动设备，实现按需、随时随地的学习，将大量分散的、不连续的、碎片状的时间整合起来。

本文探讨一种开放式教学和自主性学习的软件——《藏语通》。

1 研究现状和问题分析

1.1 藏语学习软件的研究现状

目前为止，国内外尚未研发出基于Android平台系统的全面藏语学习软件。世面上已有的藏语学习软件，诸如“梦之藏文发音学习软件”，其内容仅限于初学者对藏文字母表及读音的学习，学习的方向较为局限。……