彭　敏　赖平妹　鲍广林　阳中华　陈向一△

①中国.广东省深圳市南山医院　518052　②广东省深圳市儿童医院　518000　△通讯作者　E-mail：xychen98@szonline.net

家庭治疗求治者中庸思维特点及其与家庭功能的关系

彭敏①赖平妹①鲍广林①阳中华②陈向一①△

①中国.广东省深圳市南山医院518052②广东省深圳市儿童医院518000△通讯作者E-mail：xychen98@szonline.net

【摘要】目的:通过比较对照组和家庭治疗组中庸信念价值和中庸实践量表评分的差异，探索家庭治疗求治者中庸思维的特点，及其与其家庭功能的关系。方法:采用中庸信念价值量表、中庸实践量表、家庭功能量表对40个寻求家庭治疗的家庭和40个对照家庭进行测评，采用独立样本t检验和Pearson相关对数据进行分析。结果:①在中庸信念价值量表上，对照组父母亲在自我收敛(t=2.76,P<0.01)和拔高视野(t=4.82,P<0.01)上得分均显著高于家庭治疗组父母亲；②在中庸实践量表上，对照组父母亲在迷惘委曲上得分显著低于家庭治疗组父母亲(t=-6.15,P<0.01);③家庭治疗组父母自我收敛得分与其自身家庭功能中行为控制负相关(r=-0.103,P<0.05)，拔高视野得分与其自身家庭功能中角色负相关(r=-0.223,P<0.05)，多方慎思与其自身家庭功能中行为控制负相关(r=-0.287,P<0.01)，沉着克制与其自身家庭功能中问题解决(r=-0.235,P<0.05)、行为控制(r=-0.271,P<0.05)负相关，迷惘委曲与其自身家庭功能中沟通(r=0.260,P<0.05)、情感介入(r=0.289,P<0.01)、行为控制(r=0.340,P<0.01)、总的功能(r=0.310,P<0.01)正相关。结论:家庭治疗求治者呈现出夫妻两者均低中庸信念价值观的特点，家庭治疗求治者低中庸思维不利于其家庭功能的多个方面。

【摘要】中庸思维；家庭功能；中庸实践；中庸信念价值

The Zhongyong Thinking Characters of Clients for Family Therapy and It's Relationships with Family FunctioningPengMin,LaiPingmei,BaoGuanglin,etal

ShenzhenNanshanHospital,Shenzhen518052,China

中庸是中国传统文化中非常具有代表性的内容，是一种极具中国特色的世界观、价值体系和行为方式，与西方的个人主义不同的是，他强调维持自身与周围环境的动态平衡，而中庸是否以及如何在现代社会中影响现代人生活是一个有趣的话题。杨中芳经过十多年的努力，对中庸进行了构念化，逐渐发展出了一套有关传统中庸概念如何影响现代华人生活的构想，编制了中庸实践思维体系量表[1-4]，目前这些量表已经被广泛的用来研究中庸对华人生活各个方面的影响，如：高瞻等人对中庸与抑郁症的关系进行了系列研究[5-7]，阳中华和杨中芳对中庸与家庭功……