于二慧

（河南师范大学新联学院，河南 郑州 451464）

“修辞化”评议

于二慧

（河南师范大学新联学院，河南 郑州 451464）

广义的修辞化指对修辞规律的研究。狭义的修辞化与语法化相对而言，指在共时平面内某类词语突破本身的职能，词性或功能上发生变化，从而产生一定的修辞效果的语言现象，往往表现为一种临时的而非固定的用法。典型的如词类活用。修辞化的动因在于述谓能力的提高，语言表现力的增强。狭义的修辞化既不同于语法化，又与语法化有密不可分的关系。

语法化；修辞化；述谓性；指称性

语法化已形成自己独特的研究领域和研究方法，修辞化目前尚无定论。有人认为修辞化指语言使用的规律，与语法化类似。有人认为修辞化是词语由虚到实的转移，与语法化相反。修辞化来源于语言表现能力的提高，语言表现力的提高与述谓能力的增强密不可分，但关于述谓能力，有人认为名词具有述谓能力，有人认为在一定条件下语法功能的转变让名词获得了述谓能力；究竟是因为名词本身具有的述谓能力，还是句法位置赋予它的职能不能一概而论。本文从修辞化这一概念出发，解决修辞化的界定及与语法化的关系。

一、修辞化的界定及解释力

1.修辞化的两种解释

目前，学界关于“修辞化”并没有公论。“修辞化”作为与“语法化”对立的一个概念受到越来越多的关注，也由此带给我们一些困惑。

崔应贤认为修辞化指的是“虚词向实词移动，在实词里边，述谓性弱的词语向述谓性强的词语移动”，是“词语意义锤炼的总体趋向”。……