封面来信

“这不是炫富节目，这个秀我最想体现的是中国人的成功。” 当我看到贵刊上期封面故事里的这句话时，忽然产生了一种责无旁贷的使命感。

这些富二代们近乎浮夸的炫富手段，近年来多次成为国外媒体报道的焦点。正如微信上一条留言所说，中国富二代“富而不贵”，总给人一种暴发户的感觉。如果这就是北美富二代们真实的生活，我们也无从怪责，谁让人家投胎投得好呢。但关键在于，媒体对这一极少数群体的集中报道，让很多居住在北美的普通中国人“被代表了”。这种“被代表”让北美地区的“土著”对中国以及中国人产生了矛盾又两极的看法。

一方面，他们阅读着媒体上光怪陆离的新闻，形成了“中国人浮夸又有钱”的观念;另一方面，他们又在生活中接触着中国移民和中国学生，感受着他们的平凡和普通。

我和一个美国姑娘聊过这个话题。在她看来——我要原话翻译她的说法——“中国的特殊之处在于，财富在近十几年才迅速积累。这些90后的年轻人，作为这些财富的继承者和使用者，成为了中国近现代史上第一批真正拥有先天经济优势的人。拥有着他人没有的东西，自然而然会想炫耀。美国的经济发展开始得更早，现在你看到的有钱人都是富三代、富四代、富五代甚至富六代，他们的家族世世代代都很富有，他们早都已经习惯了。”

所以，在她看来，中国人是有钱了，但是还没适应，不知道正常的有钱人生活应该怎么过。她又说了，很乐观地说：“这些中国富二代近乎挑衅的炫富行为，可能单纯是因为他们只是富‘二代。……