诺顿音乐断代史丛书《浪漫音乐：十九世纪欧洲音乐风格史》

作者：列昂·普兰廷加

译者：刘丹霓

上海音乐出版社，2016年出版

诺顿音乐断代史丛书是美国诺顿出版公司于二十世纪后期策划的一套音乐史系列丛书，六部专著分别由各个断代史领域的著名学者执笔，反映了当今音乐研究的新成果，堪称西方音乐断代史论的优秀文本。

《浪漫音乐》是一部典型的“风格史”。在二十世纪中后期以来音乐史学方法论转向的总体潮流中，采用如此“传统”的视角似有“过时”之嫌，但事实远非如此。任何对于西方音乐的诠释和解读，无论多么独出心裁，都必须以对特定时期音乐语言和风格的扎实把握为前提和基础。这一点在西方的研究和教学中始终是不明之理，但在国内恰恰是相对普遍的一个薄弱环节。

普兰廷加的这本《浪漫音乐》无疑属于此类力作。作者以扎实的技术分析和敏锐的审美洞见详尽解读了诸多重要音乐作品，并配有丰富的谱例和图片资料；而对作品和作曲家的讲解评说又植根于特定的历史文化语境，反映出作者鲜明的历史意识。再者，比之于中世纪、文艺复兴、巴洛克这些早期时代，十九世纪以其作曲家个人风格和作品艺术个性的空前彰显、音乐体裁的巨大革新，更加适用于风格史的撰写。

《如何制作音乐剧》

作者：马修·怀特

译者：费元洪

上海音乐出版社，2016年出版

要让制作一部音乐剧的梦想成真，必须契合制作过程中各个环节的实际情况。……