吕效平

一

2011年下半年，南京大学文学院戏剧文学专业本科三年级学生温方伊在我指导下做“学年论文”。对于戏文专业的大多数同学来说，所谓“学年论文”实际上是剧本创作。当时，我正想用我的导师董健教授多次讲到的，蒋介石任中央大学校长时，曾请中文系的三位教授吃饭，使他们很为难的故事做一个喜剧。用董老师的话说，教授们所以为难，是为“给不给蒋公这个面子呢？”我把这个故事说给温方伊听，建议她以《蒋公的面子》为题，学着英国剧作家迈克·弗雷恩的《哥本哈根》做一个戏，但是一定要喜剧。她接受了。我告诉温方伊，学校为庆祝建校110周年，要求我们做一个以“创造性”为关键词的国际大学生戏剧节，《蒋公的面子》作为校庆剧目之一，是真的要演出来的。

温方伊是一个比较内敛的学生，不大“野心勃勃”，她很惶恐：这个没有故事的故事，怎么才能“凑”出两万字来呢？为了“躲懒”，她问我：能不能加入“文革”时空，和抗战时期对照着写。我觉得她这个想法虽然消极地看是为补拙找捷径，但积极地看也可能会成为照亮原创意的一束光，因此我鼓励她照这个思路做下去。

新年开学以后，温方伊交出了她的初稿。她说，除了模仿《哥本哈根》，她还模仿了法国剧作家雅丝米娜·雷扎的《艺术》。温方伊的初稿使我非常兴奋，我感觉，它即使不再修改，就这样呈现在舞台上，便可以使观众满场笑起来。但是，我们的校友，上海剧作家赵耀民认为，初稿还缺乏足够的高潮。……