哈萨克族中小学生双语态度、双语能力以及双语使用情况的调查研究
2016-06-12吐尼克塔力甫
当代教育与文化 2016年3期
关键词:学习动机
吐尼克·塔力甫,苏 德,袁 梅
(中央民族大学教育学院,北京 100081)
哈萨克族中小学生双语态度、双语能力以及双语使用情况的调查研究
吐尼克·塔力甫,苏德,袁梅
(中央民族大学教育学院,北京100081)
[摘要]以新疆伊犁新源县中小学哈萨克族双语班与民考汉学生为研究对象,采用问卷调查的方式,了解不同教学模式下的少数民族学生的语言态度,双语使用的规律与双语能力,以期为相关的教育决策部门提供参考。
[关键词]双语态度;双语能力;学习动机
一、引言
语言观念即语言态度,是影响双语教育的重要因素[1]。根据现代社会心理学的观点:在人的社会生活中,语言态度具有调节社会行为的作用。人的语言使用是一种社会行为,而语言态度这一社会心理因素对人的语言行为和语言能力有重要的影响[2]。Agheyisi & Fishman(1970)把语言态度定义为:“一种对不同语言及其语言使用者的情感(affective)、认知(cognitive)和能力(conative)方面的价值反应”[3]。
Lambert(1974)在对个人天赋及态度的研究中发现:在双语学习方面,天赋和态度是两个重要且相对独立的影响因素。由图1 得知双语学习者不仅需要某种认知能力,而且需要积极的态度,而态度则又牵涉到学习者的动机。因此,双语能力的表现受到天赋、态度和动机的程度,以及态度与动机之间的关系所影响[4]。

图1 Lambert 的态度-动机模式
此外,Gardener(1985)的研究表明:语言学习中语言学习者的态度和动机是一个影响语言习得的重要因素之一[5]。语言学习者对目标语言的态度和动机与他们目标语言能力的发展有紧密的联系。……
登录APP查看全文
