□唐　敏　刘东建



美国主流媒体新闻报道体系的构建
——《华盛顿邮报》网站社评关于中印“也门撤侨”事件的新闻报道框架分析

□唐敏刘东建

【摘要】《华盛顿邮报》网站（摘自当天报纸）针对2015年中印在也门撤侨行动的同一事件分别撰写了两篇报道，以此为研究的切入点，运用新闻报道框架的“梯次模型”进行修辞话语、主题内容与价值框架三方面的对比分析，可以看出，美国主流媒体在国家根本利益因素考量下，对报道突发人道主义救援事件时的涉华内容和对其他国家报道的不同切入点与话语体系构建，说明美国的话语体系构建是以国家利益至上、以意识形态为准，并且基于救世主心态而构建的新闻报道体系。

【关键词】也门撤侨；华盛顿邮报；话语体系；报道框架；中印美

一、“也门事件”与新闻报道框架的“梯次模型”

2015年3月26日，沙特联合多个阿拉伯国家对也门首都萨那等城市进行了代号为“果断风暴”的空中轰炸，中国第一时间决定从也门撤侨。3月29日至4月6日，我国海军第十九批护航编队（由导弹护卫舰临沂舰、潍坊舰和综合补给舰微山湖舰组成）在也门共执行了4次撤离任务，成功从也门撤离了中国公民613人，以及来自15个国家的外国公民共计279人。这是继2011年从利比亚撤侨后，中国海军第二次参与中国公民在海外撤侨的行动，也是首次执行海外撤离外国公民的国际人道主义救援行动。

各国媒体在传达也门撤侨消息的同时，也构建了不同的话语体系与报道切入点。……