巴中话中的“尖”
2016-05-30岳兰香
青年文学家 2016年11期
摘 要:在巴中话里常常用“尖”字来形容人或其他动物的耳朵、鼻子、眼睛这些感觉器官感知灵敏、迅速,其多数变现为中性词。在通常情况下,“尖”一般用来形容狗的耳、目、鼻灵敏、辨别能力强。但当用“尖”补充说明人的耳、眼、鼻时,“尖”字色彩意义会由原来的中性词变成贬义词。
关键词:尖;色彩意义;巴中话
作者简介:岳兰香,女,四川巴中人,在读研究生,研究方向:古籍整理。
[中图分类号]:H17 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2016)-11--01
巴中市位于四川省东北部,大巴山系米仓山南麓,地理坐标为东经106?21′—107?45′,北纬31?15′—32?45′,面积12325平方公里。属于四川盆地周边山区地形,东临达川,南接南充,西达广元,北接汉中。巴中话属于西南官话成渝片区。
“尖”是巴中当地口语当中使用频率相当高的一个词,用法简单,其主要兼具了普通话中“灵敏”、“敏感”、“迅速”等形容词的功能,大多数放在被修饰词的后面,在特定的语言环境中亦可放在被修饰词的前面。本文主要分析“尖”字放在被修饰词后面的情况。
“尖”在《现代汉语词典》中共有六个义项,其中第三个义项:“耳、目、鼻灵敏。”从这个义项看其释义并没有限定“尖”修饰的范围。通常情况下“尖”既可以用来修饰人的耳、目、鼻灵敏也可以用来修饰狗的耳、目、鼻灵敏,其实际上是一个中性词,比如:
(1)亚琼子眼睛尖,她一眼就看到我了。
(2)你鼻子倒是尖哦,这么远就闻到你妈煮的酸菜鱼。
(3)老李啊,你养的这个娃娃可得,你还[tai214]老远,他就听出是你说话的声音,偏起脑壳看是不是你。
(4)你说也怪,那狗耳朵就是尖,人还在老远他就开始“哐……哐……”的叫唤。
登录APP查看全文
