马星晨　郭嘉睿

摘 要：泰德·休斯是英国二十世纪著名的现代派诗人之一，享有“桂冠诗人”的美誉。他打破了运动派的温雅诗风，用破坏性的语言创作了大量以动物为题材的诗歌，向读者展现了一个原始的、暴力的野性世界。本文以《乌鸦行猎》为例，从时代背景和作者背景两个方面入手，通过分析诗歌中的两大对立意象“乌鸦”和“兔子”，试探讨休斯在动物诗中所体现出的战争情结和自然情结，以便更好地理解其动物诗中的“暴力性”。

关键词：休斯；动物诗；战争情结；自然情结

作者简介：马星晨（1993-），女，汉族，籍贯山西省长治，西安电子科技大学外国语学院研究生，研究方向：英美文学；郭嘉睿（1992-），女，汉族，籍贯：山西省长治，西安外国语大学中国语言文学学院在读研究生，研究方向：认知隐喻学。

[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2016）-11-0-01

1、引言

《乌鸦行猎》选自诗集《乌鸦》。诗歌描述了乌鸦的一次词武器试验，最终以兔子获得胜利，乌鸦失败而结局。诗中，休斯创造了“乌鸦”和“兔子”两个对比鲜明的意象。综观全诗，一方面，休斯试图通过描写乌鸦来窥探人类的内心世界；另一方面，休斯通过描写“乌鸦”和“兔子”之间的斗争，寄托了他对于重建人与自然亲和关系的期望。

2、动物诗中的战争情结

两次世界大战对休斯产生了巨大影响。他的父亲是一战加里波利血战幸存者之一，一战对其父亲所造成的心理创伤也间接地在幼小的休斯内心留下了强烈的震撼和恐惧。英国诗人谢默斯·希尼认为，休斯关于一战的战争诗是疗治英国人一战创伤的伟大诗作：“他承担了上一代的悲伤—与第一次世界大战死者紧密相关的一代人的悲伤，并且把它化为疗伤者的想象”。……