APP下载

雪佛兰的车名怎么解读?

2016-05-30车辙

时代汽车 2016年2期

车辙

《变形金刚》让大黄蜂和雪佛兰汽车更加家喻户晓,那么雪佛兰这些车名都是怎么取的呢?小时候我喜欢看动画片《变形金刚》,里面的人物

(车物?)性格鲜明,深入人心。比如一身正气的擎天柱、阴险狡诈的威震天……但我最喜欢的角色是大黄蜂,他幽默风趣,总能在残酷的斗争中展示轻松的一面;他还是“大哥”擎天柱的贴心小帮手,在关键时刻发挥最大的作用。套用现在流行的话来说,大黄蜂就是一个“暖男”。

我还曾拥有一个“大黄蜂”变形金刚玩具,轮胎可以掰出来变成四肢,车尾部有一个能伸缩的头,中间是大大圆圆的肚子。是的,卡通版《变形金刚》大黄蜂的原型是大众甲壳虫。但众所周知, 2007年上映的《变形金刚》真人版电影中,大黄蜂变成了雪佛兰科迈罗。可以理解,作为美国好莱坞电影,采用美国本土汽车品牌,也是情理之中的事。毕竟大众的老家是德国。不过,我猜更大的可能是雪佛兰给《变形金刚》系列电影投了不少赞助费。

我叫雪佛兰,我的梦想是成为机械师

中国和外国品牌有一个常见区别,中国品牌喜欢取吉利的名字,外国品牌,特别是欧美品牌,喜欢用创始人的名字。例如马云创办的网站叫阿里巴巴、淘宝网,不叫马云网。再比如吉利汽车集团公司的创始人叫李书福,不叫李“吉利”。虽然也有“王守义十三香”“张小泉剪刀”等具有悠久历史的传统品牌,但绝大多数中国品牌都不是用的创始人的名字,甚至不是任何人的名字。

而外国品牌多用创办者的姓名冠名。

登录APP查看全文