汉语新型“被X”构式的概念整合机制
2016-05-30李洪坤
赤峰学院学报·哲学社会科学版 2016年3期
李洪坤

摘 要:“被X”构式反映的往往是关乎国计民生的社会/工作热点问题,表达的是相对弱势一方无可奈何的不满心情。该构式义的形成需在具体社会/工作语境下进行在线意义的融合、完善、扩展。
关键词:“被X”构式;概念整合;认知机制
中图分类号:H146 文献标识码:A 文章编号:1673-2596(2016)03-0049-03
自2009年以来,在网络及新闻报道中出现了一大批新奇的“被”字结构,如“被就业”“被自杀”“被和谐”“被怀孕专业户”“被降”等。对这一结构的名称不一,有叫“特殊被动句”,有叫“被XX”,有叫“被+X”等;叫“特殊被动句”太笼统,叫“被XX”有排除单音节及多音节“X”之嫌,“被+X”似割离了该结构的构式义,故此,本文沿用何洪峰、彭吉军[1]称谓,将这一新型结构称为“被X”。这些“被”字结构被迅速广泛应用于各领域,以至于网友惊呼“被”时代已经来临。“被X”构式在结构形式、语义本质及语用功能方面与传统“被”字结构有着本质区别,已成为一种新的语言现象,引起语言学界高度关注。有学者从语法角度分析“被X”构式,如,何洪峰、彭吉军[2]分析了“被X”的语义结构关系,提出了该构式的识解路径及方法,刘宗开[3]把“被X”结构与传统汉语被动结构进行对比研究;有学者从语用功能的角度分析该构式凸显的特定事件及其特征[4];另有学者尝试从认知语言学角度研究“被X”构式的语义特征分析及其发生的认知机制研究上[5]。邓云华[6]使用语法理论和概念整合理论的模式,对规范的英语和汉语特别是被动现象和创新的认知机制进行了比较研究。……
登录APP查看全文
