蔡禹龙等

摘 要：19世纪末，田园城市的理论诞生。20世纪初，该理论传入中国。循此理论，国人进行了建设田园城市的一系列探索。20世纪80年代以来，随着中国城镇化进程的推进，成都、琼海等地建设田园城市的举措颇有成效，凸显了田园城市对中国城镇化建设的指导价值。

关键词：田园城市；新型城镇；理论内涵；实践探索

中图分类号：D616 文献标志码：A 文章编号：1002-2589（2016）05-0005-02

20世纪80年代以来，中国的城镇化建设方兴未艾，取得了丰硕的建设成就，但仍面临着多重困境。民国以来，国人对“田园城市”的理论传播与实践探索为当今的城镇化建设提供了重要启示。

一、“田园城市”的理论传播

1898年，英国社会活动家霍华德出版了《明日：一条通向真正改革的和平道路》一书，再版时更名为《明日的田园城市》。针对英国工业化带来的污染、拥挤、贫富悬殊、社会矛盾激化等城市社会问题，霍华德提出了将城市生活与乡村生活相结合，建立田园城市的方案。1919年，田园城市和城市规划协会与霍华德商议，对田园城市下了一个定义：“田园城市是为安排健康的生活和工业而设计的城镇。”[1]译序17页田园城镇的总人口数应为32 000人，当人口超出这个数时，“它将在其‘乡村地带以外不远的地方——可能要运用国会的权力——靠建设另一座城市来发展，因而新城镇也会有其乡村地带。”可见，“田园城市”的理论实质是城镇建设问题。其构建的理想社会形态是：为居民健康生活和工业产业而设计的城市，其规模不能太大，空间设计要接近乡村社会的自然空间；……