内容摘要：《给我猜个谜》是美国著名犹太女作家蒂莉·奥尔森1961年问世的短篇小说集《给我猜个谜》中的同名中篇小说。本文将借助朱迪斯·巴特勒的性别扮演理论，西蒙·波伏娃看待女性角色的观点以及马丁·布伯的犹太人的两重性观点具体分析一直屈从的女主人公伊娃在房子问题上坚持的原因，解读伊娃在人生的不同阶段从屈从到坚守的心理状态，由此探索移民女性在不同人生阶段做出选择的可能性和必然性，以及这些选择对其整个人生的影响。

关键词：蒂莉·奥尔森 《给我猜个谜》 伊娃 屈从 坚守

《给我猜个谜》是美国著名犹太女作家蒂莉·奥尔森（Tillie L.Olsen，1912—2007）1961年问世的短篇小说集《告诉我一个谜》中的同名中篇小说。小说（Tell Me a Riddle）发表于1961年，并一举获得当年的欧亨利最佳小说奖，这部作品被誉为同时具有“艾米莉·狄金森诗歌的深度和巴尔扎克小说的广度”（Frye，1995：15）。小说主要探讨了移民女性的生存困境。女主人公伊娃在移民到美国后四十七年的婚姻生活中完全沦为家庭奴隶，她顺从丈夫，养育七个孩子，失去在社会上的位置。现在孩子们长大成人离开了家庭，丈夫大卫却主张卖掉房子搬去共济会的养老院，但是伊娃已经习惯了孤僻的生活，坚决反对卖掉房子，两人成天为此争吵。本文将借助朱迪斯·巴特勒的性别扮演理论，西蒙·波伏娃看待女性角色的观点以及马丁·布伯关于犹太人的两重性观点，具体分析伊娃在房子问题上坚持的原因，解读伊娃在人生的不同阶段，从屈从到坚守的心理状态和生存状态，由此探索女性的多重身份对其在不同人生阶段所做选择的可能影响，以及这些选择对其整个人生的影响。……