额尔登其木格莲花

【摘 要】随着信息时代的到来，通讯科技的飞速发展。如今，大部分人逐渐告别了在固定时间收看电视，阅读报纸、杂志的习惯，而是改用手机、互联网等新的数字信息技术来满足自身对信息的需求，这就使得微信、微博、互联网、手机报等新媒体日渐成为人们普遍利用的信息传播工具。新媒体的发展，在很大程度上也为人们相互之间传递信息提供了便捷途径。

【关键词】民族报纸；新媒体；发展

内蒙古阿拉善盟总人口24万人，其中蒙古族占29.5%。作为当地唯一的民族报纸---阿拉善日报蒙文报，在经济社会快速发展的今天，也面临着传统媒体与新媒体相互融合的新常态。如何建设新媒体人才对队伍，保证未来发展对人才数量和质量的需求，是摆在传统媒体面前迫切需要解决的问题。

阿拉善日报蒙文报于2011年12月16 日开通了阿拉善蒙古语网，网站主要包括数字报、全盟综合新闻、人文以及音乐等内容，以此作为阿拉善蒙文传统报业向新媒体迈出的第一步。此后，阿拉善日报蒙文报加快推进步伐，借助传统媒体的优势，于2015年2月1日正式开通了阿拉善日报蒙文微信公众平台——《富饶美丽的阿拉善》，通过文字、图片、视频等方式，及时向广大读者提供更多丰富多彩的内容，使蒙文新闻的视野更加开阔。

在民族传统报业与新媒体相融合的过程中，作为一名民族报纸记者的我也深深感受到，技术的制约和人才的稀缺业已成为了发展新媒体的“绊脚石”。

技术的制约。从目前的技术层面来说，尚未发明出可在微信上使用的蒙古文写字软件，因此，蒙文微信公众平台的稿件只能以图片格式上传，然而一旦形成图片格式，就无法编辑更正错误，如果确实需要改正，只能通过重新排版的方式操作。此外，由于民族地区的新媒体发展相对较晚，相关的专业技术人员甚少，特别是在成立阿拉善蒙文微信公众平台时，因为部室人员都是从事传统报业的工作者，均没有接受过专业的培训，这样便给该项工作造成了诸多不便，无奈之下，只能花大钱，聘请业外人士，帮助我们完成相关工作。

人才的稀缺。以往，传统报业的从业人员，主要从事采写新闻，编辑版面，校正稿件工作。而在传统媒体与新媒体相融合的今天，从业人员仅仅满足这些技能已远远不能适应媒体发展的要求，还需要不断学习掌握新媒体技术，了解新媒体发展的趋势，不断转变观念， 增强新媒体策划意识，丰富新媒体内容，通过与读者的高频互动，进一步满足受众的需求。然而，当前阿拉善日报蒙文报面临着严重缺乏掌握新媒体技术的人才，在观念上也与新媒体发展很不协调。

从目前阿拉善日报蒙文报的新媒体发展趋势来看，截至2016年4月12日，《阿拉善日报》蒙文微信平台微友已超过24126人，部分单个内容点击率超过十万人次。而传统的报纸，每年的发行量只有1000份左右，由此可以看出，新媒体是发展趋势，也是民族报业发展的新出路。新媒体由于不分地区、不分身份，全国各地乃至分布在五湖四海的本民族同胞均可以关注和了解，为蒙古族民族文化的传承提供了更广阔的平台，使民族文化传承更有价值，要想更好地促进新媒体的发展，应从以几方面入手：

1.加强从业人员培训。聘请业外人士完成相关的工作虽然能解决新媒体当前的人才的困境，但是，要从长远的发展来说，根本上还是要不断的培养本单位的编辑记者，特别是年轻人。督促他们在平时工作中，积极向聘请的技术人员学习，带动传统媒体从业者，使他们在实际工作中不断学习磨练，取得经验，从而适应新的观念，跟上新媒体的步伐。此外，还应该创造条件，让他们外出学习排版制作、剪裁视频等较先进、科学的技术，通过外出学习让从业人员开阔思想，用新思维、新思路，为传统报纸与新媒体融合发展贡献更大的力量。

2.掌握一专多能的技能。新媒体除了文字稿件，内容的编辑以外还有视频，出镜采访以及娱乐化因素，因此无论是传统媒体的从业人员还是新招聘的人员，都需要掌握一专多能的技能，成为一个复合型人才。一开始就要不断树立新媒体的观念，把自己融入到新媒体中，在日常工作中，不断学习新媒体技能，自觉转变角色，承担起部分新媒体的工作，从而更灵活积极地完成相关工作。

3.转变观念，实现创新发展。传统报纸和新媒体的区别不仅是传播媒介的转变，而且在传播内容方式途径上也有很大不同。传统报纸注重时政要闻，而新媒体不仅仅是传播党报内容，更多的是丰富读者的精神文化生活，满足受众快速获取信息的需求，更要加强与读者互动交流，并及时掌握各类最新线索，加以报道，最终达到传播正能量的目的。因此每一位从事民族报业的从业者都应该加强自身的业务能力，转变传统观念、不断创新发展，以适应新媒体的发展。即通过与读者进行密切交流，将工作重点放在他们集中关注的问题上，挖掘出群众真正需求的信息，并适当增加一些娱乐因素，不断丰富新媒体内容，以便更好满足受众的信息需求。

在当下，新媒体的发展对于每一个传统报业来说，都是一个新的机遇，同时也是新的挑战，发展少数民族新媒体，只有不断创新发展，紧跟新媒体发展步伐，以传播民族文化为主，才能在众多媒体竞争中站稳脚跟，打造出贴近本民族和地域文化特色的媒体品牌。