APP下载

学界动态2015年国家社会科学基金重大项目“双语术语知识库建设与应用研究”开题报告会召开

2016-04-17宁海霖

翻译界 2016年1期
关键词:研究

学界动态2015年国家社会科学基金重大项目“双语术语知识库建设与应用研究”开题报告会召开

2015年度国家社会科学基金重大项目“双语术语知识库建设与应用研究”开题报告会于2016年3月3日在南开大学外国语学院举行。术语知识库是各领域各类型知识资源整合利用的基本要素,适用于数字化时代知识再现、信息传播、认知思维发展的需要;同时也是知识资源深度管理的工具,以创新知识承载、传播和研究的途径,深化专业化、智能化、共享化的知识资源建设,开拓数字化语言资源建设的内涵、类型与方式,应用于数字人文基础设施建设,贡献于国家知识服务体系。

本课题由五个子课题构成。子课题一为理论基础研究,为整个课题提供理论支撑;子课题二是建库过程研究,是课题的重点研究内容和技术实现部分;子课题三、四、五是术语知识库在翻译教育、语言服务行业、人文学科科研基础设施建设方面的具体应用途径研究,体现课题的应用价值。

出席这次开题报告会的专家学者有:清华大学博士生导师、广东外语外贸大学云山领军学者、中国英汉语比较研究会会长、国际期刊《亚太翻译与跨文化研究》主编罗选民教授,北京师范大学外文学院博士生导师、比较文学与跨文化研究所所长张政教授,南开大学计算机与控制工程学院博士生导师、大数据研究所所长杨征路教授,北京航空航天大学外国语学院博士生导师文军教授,南开大学外国语学院博士生导师刘士聪教授,北京外国语大学博士生导师、翻译研究中心主任、《翻译界》主编马会娟教授。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

研究
FMS与YBT相关性的实证研究
2020年国内翻译研究述评
辽代千人邑研究述论
视错觉在平面设计中的应用与研究
关于辽朝“一国两制”研究的回顾与思考
EMA伺服控制系统研究
基于声、光、磁、触摸多功能控制的研究
新版C-NCAP侧面碰撞假人损伤研究
关于反倾销会计研究的思考
焊接膜层脱落的攻关研究