郎平：人不会老是因为有梦想

2016里约奥运会，郎平带领中国女排夺冠。从上世纪80年代的女排姑娘到今日的女排教练，郎平经历了怎样的心路历程？本期我们特别编辑整理了郎平在北京师范大学本科生毕业典礼上的讲话，以飨读者。

25岁那年，我从中国女排退下来。之前，作为中国女排的主力队员拿了3次世界冠军、1次奥运会冠军。因为当运动员取得成绩时，国家几乎都把未来帮你安排好了，但是面对可以看到的未来，我觉得很困惑，觉得心里很不踏实，因为我觉得自己不适合当领导。

年轻时得到了功名及全国人民的厚爱，都是人生的宝贵财富，这些在我25岁就都拥有了，想想是挺自豪的事，可这些也让我感到不安。我很担心这么被全国人民厚爱下去，走到哪里都被特殊照顾，自己就会躺在功劳簿上吃老本。想想我那个时候，还真是挺居安思危的，总担心老本吃完了怎么办。我下定决心，就算不打排球了，也要靠本事吃饭。

听说我要从零开始，到一个没有人知道女排精神的地方去，我妈吓了一跳。但很幸运，我得到了家人的支持，可以在最好的年华，拥有前进的动力，继续拼搏学习。就这样，我去了美国，到了那里我发现自己什么都不会，做饭不行，花钱也不知道怎么花，英语口语不流利，想跳迪斯科又怕跳不好，奶酪芝士也不喜欢吃，走路碰到狗都怕。对于一个世界冠军、女排英雄来说，这反差太大了。

自己选择的事情，困难再大也只能硬着头皮往前走了。还好，当时年轻，天不怕地不怕。那时的冠军只有荣誉，没有奖金，所以到了美国穷得叮当响。但是在那里该学的学得特别扎实，该玩的玩得特别开心。从零开始的挑战，的确有很多困难，但是那些乐趣也是在安逸生活中体会不到的。

这么多年后，我还记得我和同学在美国穷欢乐，开着两百美元买来的破车，冒着酷暑上山玩，结果车开到半山腰就冒烟了。我们跑到湖里游泳解暑，还没忘了拖着后备箱里的大西瓜冰镇一下，过路的几个老外以为我们拖着一个地雷。想想年轻真是好，脑子里随便冒出的一个馊主意都可以让人笑到流眼泪。但是青春就那么几年，之后你就不能为梦想活着了。你做任何选择，都必须考虑家庭、孩子、生计、发展。

应该是受运动员经历的影响，我在34岁时就能做到说走就走、说干就干。那年因为一句中国女排需要你，我就放下刚刚两岁的女儿回国。但是在2013年，低谷中的中国女排又一次向我发出召唤，我明显感觉到自己的顾虑多了。在最纠结的几天，我不止一次问自己是不是老了，怎么变得犹豫了，不像当年的郎平。

最终，我还是决定要干。女排面临很多困难，我在上任时几乎都预料到了。我很清楚，选择接受挑战就是要承受痛苦和压力，但是我还是愿意迎着困难上。朋友们都问我为什么？我说：首先，是我对中国女排的感情；其次，是年轻时的经历让我喜欢充实，喜欢挑战的生活，而且家人也很支持我，他们很高兴看到我下决心出山，因为这样他们感到我还没老。

我这个人不会唱高调，但是真心感觉人不会老，是因为有梦想。

我今年五十多岁了，正带领年轻的中国女排走向跋涉的路，路很艰难，我们要做的事情很多。但是，我们都相信只要自己做好每一天，一定会站在离梦最近的地方。愿与在座的各位同学们一路同行。学弟学妹们，让我们不断互相鼓励，为梦想加油！

此文据郎平在北京师范大学本科毕业生典礼上的讲话整理，有删节。

编辑整理 吴嘉