孙婕（重庆医药高等专科学校，重庆 400030）

茶文化思维的修辞模式在英语口语表达中的关联性研究

孙婕
（重庆医药高等专科学校，重庆 400030）

本文阐述了依托我国传统茶文化的内涵和思维，所带动的茶文学的吟咏辞令。探讨了新的历史时期，我国茶文化输出对英语产生的影响，重点分析了茶文化的思维特点和英语口语学习的表达模式，并考察了中国传统茶文化思维的修辞模式对英语口语表达的影响。

茶文化思维；修辞模式；英语口语

饮茶发源于中国，从王公贵族享用的贡品、逐渐普及到文人士大夫、纵向深入到民间；横向自东南亚、印度等国传入西方，日益繁荣兴盛。文学修辞在中国传统的茶文化思维中，占据着很大的分量，它是中国传统的茶文化得以延续至今、并流传海外的重要原因。

1　走进“茶文化思维”

中国茶文化与中国的传统文化一脉相承，都承载了东方儒、道、佛的智慧并集大成。茶文化思维在于静心品味，在于修身养心，在于参悟融合，是中国传统文化独特的缩影。茶文化的入世精神、乐道精神、和合态度也渗透到生活的各个方面，且与世界相通。

1.1辞藻瑰丽的茶文化

中国的唐代是饮茶活动和文学艺术碰撞出火花的重要时期。因为，这一时期的唐朝与世界各国开放互通，许多文人对饮茶和茶事活动的歌咏，也与西方文化进行了碰撞。唐代是我国茶文化发展的一个重要节点，文人品茗成为了时代的主流文化之一。陆羽的《茶经》更是茶从人民的生活层面，进驻到精神文化层面的标志。……