认知语言学视角下温州话中“起”的语法化
2016-03-23毛继光夏冰凌
长春大学学报 2016年1期
毛继光,夏冰凌
(温州大学 外国语学院,浙江 温州 325035)
认知语言学视角下温州话中“起”的语法化
毛继光,夏冰凌
(温州大学 外国语学院,浙江 温州 325035)
摘要:温州话是中古汉语的活化石,而温州话中的“起”字出现频率极高,且存在多词性、多义共存的现象。文章旨在探究“起”字语法化过程中的认知机制与动因,即隐喻、转喻、凸显等,并结合射体、界标理论以厘清各义项之间的关联,深化对“起”字语法化及语义、语用层面的研究。
关键词:起;温州话;语法化;主观化;凸显
“起”字在温州话中较为常见,且出现频率极高。语法化理论认为,语法化大多有理可据,有认知动因和机制。其中,说话者的目的、语用推理是影响语法化的重要环节之一。
学者们对现代汉语中的“起”“起来”“起去”等的语法化进程的研究已经不少。钟兆华(1985)研究了趋向动词“起来”的用法及其在近代汉语中的发展,为我们提供了“起来”语法化的历时参考。
对温州话中“起”字的语法、语义、句式等传统语言学研究已有不少。潘悟云(1996)深入研究了温州方言的体和貌,并分析了温州话中“起”字的3种助词用法。游汝杰(1997)分析了温州话中带“起”字的补语句,研究了用作补语标志的“起”字。沈克成、沈迦(2013)运用传统的语言学研究方法研究温州话,并将“起”字归类为虚词。蔡瑱(2014)在类型学视角下,结合标准汉语以及其他方言分析了温州话中的“起”字,并画出“起”字的语义图,为我们提供了方言研究的新思路。
但这些研究大都是传统语言学方面的研究,并没有结合当下的语言学理论方法进行研究。……
登录APP查看全文
