副词“竭力”的来源
2016-03-16李英俊
湖州师范学院学报 2016年5期
李英俊
(温州大学人文学院,浙江温州325035)
副词“竭力”的来源
李英俊
(温州大学人文学院,浙江温州325035)
上古时期“竭力”是一个动宾短语,也是“竭力”副词化的萌芽时期。中古得到一定发展。唐代“竭力+VP”使用频率增多,句法位置固定,“竭力”发生重新分析,句子重心转移到“VP”上。“竭力”语义由实变虚,最终变为副词,并一直沿用至今。
竭力;发展;动因;机制;副词
现代汉语中“竭力”是情状性副词,解释为“用尽全力,尽力”,例如:
例1:他竭力避开那些侦察他的视线,镇静地拿出烟盒,点燃了一支烟在抽,一口又一口地把烟吸下去,旋即吐出,乳白色的烟在他面前轻轻地飘荡着。(周而复《上海的早晨》)
上古、中古时期“竭力”是一个动宾短语,随着“竭力+VP”使用频率的提高,句法位置的固定等因素,重新分析变为一个副词。杨荣祥提及过“竭力”的用法,不过只是举了《平话》中两例来说明“竭力”在用例中是一个词组。[1](P92—93)对于“竭力”词汇化的过程、时间及影响因素等,并没有过多提及。目前也没有人对副词“竭力”的来源加以探究,因此本文运用历时与共时相结合的方法,探究其词汇化过程、机制与动因。
一、动宾短语“竭力”的出现
(一)“竭”做及物动词,后加宾语
“竭”,在《说文解字·立部》释义为“负举也,从立,曷声。”段玉裁《说文解字注》释为“凡手不能举者,负而举之。”本义为:动词,背举;用肩背负。之后又引申出“穷尽”之义。例如:
例2:此为周生之本,竭天下百姓之财用,不可胜数也。(《墨子》卷五)
例3:宋公子鲍礼於国人,宋饥,竭其粟而贷之。……
登录APP查看全文
