对话与互文性:巴赫金对批评话语分析的影响
2016-03-16福建师范大学尤泽顺
外文研究 2016年2期
福建师范大学 尤泽顺
对话与互文性:巴赫金对批评话语分析的影响
福建师范大学 尤泽顺
历史维度分析表明,巴赫金主体的哲学建构论、超语言学、对话理论、互文性理论等具有内在的一致性,它们对批评话语分析研究都具有重要影响。不过,批评话语分析也根据研究目的对上述观点进行创新和拓展,形成一整套可以进行微观操作的互文性理论视角和语言分析手段。
批评话语分析;巴赫金;哲学建构论;超语言学;对话;互文性
1.引言
巴赫金(M. Bakhtin)一生的学术研究都是围绕着一个核心——交往和对话——来展开,其理论思想体系对批评话语分析(Critical Discourse Analysis, CDA)具有重要影响,已有研究主要涉及其互文性思想对后者的影响(Wodak & Meyer 2009; 纪玉华 2001; 辛斌 2016; 张红燕 2005)。本文从历史维度对巴赫金“主体的哲学建构论”、“超语言学”、“对话理论”和“互文性思想”等进行细致考察,以此阐明其思想体系的各个组成部分都是以主体的哲学建构论为理论基础,且具有内在一致性,它们在CDA理论建构和实践研究中都留下了明显的痕迹,其中尤以互文性思想对后者的影响最大。
2.主体的哲学建构论
巴赫金对CDA的影响首先是其主体建构论哲学涉及的“主体能动性”和“建构”两个概念。主体建构哲学是巴赫金一生学术研究的理论基础,形成于其对新康德主义一元认识论的思考和批判。康德试图通过把哲学研究中心从本体转移到认识方式上来克服西方本体论哲学一直以来占主导地位的二元论。……
登录APP查看全文
