饶 琪 郑友阶

(华中师范大学文学院，湖北武汉，430079/湖北科技学院人文与传媒学院，湖北咸宁，437100；黄冈师范学院外国语学院，湖北黄冈，438000)

回顾与展望：汉语词和短语区分研究

饶 琪 郑友阶

(华中师范大学文学院，湖北武汉，430079/湖北科技学院人文与传媒学院，湖北咸宁，437100；黄冈师范学院外国语学院，湖北黄冈，438000)

汉语中词和短语的边界并不清晰，如何有效地对二者进行区分是一个长期存在的问题。文章主要对已有的相关研究进行了全景式概述，在此基础上主要分析研究中存在的几个难点和关键性的问题，指出“词感的一致性及其阈值的确定”是问题解决的核心，也试图对这一问题的后续研究作出展望。

词；短语；词感

近年来在语言历史演变、中文信息处理及神经语言学等领域的推动下，汉语的词和短语区分问题被重新审视。注重实证是现阶段研究的特点，在王立的《汉语词的社会语言研究》[1]、李晋霞的《词与短语区分的理论与实践》[2]两本论著上有着充分体现。本文试图对已有的相关研究进行概述，并在此基础上分析持续存在的几个难点问题。

一、 “词”是什么？

在讨论词和短语如何区分的问题之前，有一个前提需要明晰：汉语的词是什么？

(一) 作为术语的“词”

在比附和构建汉语语法研究体系的过程中，章士钊在《中等国文典》里首次具体阐述了作为术语的“词”，明确提出了词和短语是不同级的语法单位[3]。但在当时这一术语并没有得到普遍性认可，或仍使用“字”来表述词，如刘复的《中国文法通论》[4]；……