APP下载

闽西地区方言复杂的地理学解释——以宁化县为例

2016-03-14伊国栋朱良刘雪婷

地理教育 2016年3期
关键词:交流差异语言

伊国栋 朱良 刘雪婷

摘要:闽西即福建省最西部,地处武夷山东麓,山林众多,方言复杂,许多相隔数里的村庄却出现不同方音、方言甚至不能相互沟通。本文以宁化县为例,通过文献阅读和实地考察,用地理学的思维解释出现这种现象的原因。

关键词:方言;地理阻隔;迁移;中心地理论

一、 研究区域概述

本文选择宁化县作为研究对象有两个原因。一是宁化地处福建省西部,武夷山脉东麓,为闽赣两省交界县之一。其西部的石壁镇被誉为“客家祖地”,是汉人南迁时候的重要落脚点。现在中国大陆和台湾以及东南亚各地,约有五千多万客家人,他们大部分的族谱中,明确记载其始祖或祖先是石壁人或宁化人。语言是随着人们的迁移、交流或者隔离发生改变的,宁化的方言在客家方言的形成过程中有重要影响。

二是宁化的地理环境在全区具有代表性,境内属于闽赣台地大面积抬升区的相对下陷地带,地势由西向东递降,并形成由北到南五条地带性地貌,低山、丘陵、盆地占全境总面积的96%[1]。

宁化方言,总体来说属于闽西客话的一种土语。与其它客家方言相比,宁化方言在语音、词汇和语法方面都独具特色,它极大地保留着古汉语成分,口头表现力极强,使用书面语汇较多。根据语音、词汇方面存在的差异,可将其大致分成四片(如图1所示):翠江片:包括翠江镇和城郊、湖村、安乐、曹坊、石壁、淮土、方田、济村、中沙、河龙、水茜12个乡镇;泉上片:泉上镇;安远片:安远乡;治平片:治平畲族乡[1]。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

交流差异语言
相似与差异
如此交流,太暖!
加强交流沟通 相互学习借鉴
周樱 两岸交流需要更多“对画”
语言是刀
找句子差异
生物为什么会有差异?
让语言描写摇曳多姿
我有我语言
M1型、M2型巨噬细胞及肿瘤相关巨噬细胞中miR-146a表达的差异