沈国明

(马来西亚戏剧图书馆，马来西亚 吉隆坡 56100)



素描汤显祖剧作在马来亚时期

沈国明

(马来西亚戏剧图书馆，马来西亚 吉隆坡 56100)

马来亚在1957年国家争取独立前，华裔一度超过全国人口的40%，华人成为各种族人口中最多的族群之一。华人从19世纪至20世纪初，逐步在全马各地兴办华文学校，其中包括小学和中学，并且兴办多种华文报纸，吸引了许多中国大陆文人南来马来亚，推动了中国文学的发展。其中，中国戏曲也不例外。汤显祖的剧作，不仅成为马来亚热爱中国戏曲的民众耳熟能详的剧目，同时也成为学校教科书不可或缺的教学内容。汤显祖的剧作不仅是戏曲中的经典名著，同时，故事中的凄美、深情与梦幻，无疑起着抚慰海外华侨无数人的心灵。

汤显祖；马来亚；华侨；牡丹亭

沈国明.素描汤显祖剧作在马来亚时期.[J] .东华理工大学学报：社会科学版，2016，35(3)：299-302.

Shen Guo-ming.Introductory of Tang’s drama in Malaya[J] .Journal of East China University of Technology(Social Science)，2016，35(3)：299-302.

马来西亚在1963年成立之前，通称为“马来亚”。在1957年马来亚独立前曾被英国统治，因此，在19世纪初通称为英属马来亚。马来亚半岛位于泰国南部，西边隔着马六甲海峡即印尼苏门答腊岛，东为南中国海，新加坡在1965年独立之前，新马不分家，并且同样属于英殖民地政府管辖。此外，马来亚在19世纪初也被中国人通称为下“南洋”的主要地点。如果追溯马来亚华人的历史，可以推测到明朝以前，而郑和七次下西洋中，马六甲便是路途中的一站。

在19世纪末，随着锡矿的开采以及种植业的发展，需要大量的人力资源。……