李欣丽

（中国青年政治学院，北京　100089）



中外媒体对疫情报道的侧重选择比较
——以人民网与《今日美国》对埃博拉病毒疫情的报道对比为例

李欣丽

（中国青年政治学院，北京100089）

本文聚焦于2014年年初至2015年年初在西非肆虐的埃博拉病毒疫情，主要分析中外媒体在持续报道该事件时的不同侧重点及特点，通过对比发现国内媒体在疫情报道方面的优劣。本文主要对比人民网与美国今日网在一年内对该事件的报道，并得出结论。

埃博拉；中外对比；人民网；疫情报道

“埃博拉”一词起源于西非一条河流的名称，该病毒疫情半个世纪前就曾给人类带来了重大的损失。2014年2月开始肆虐的这场疫情迅速地蔓延至整个西非、南非，覆盖面积之广、牵涉人群之多前所未有，引起了国际社会的广泛关注。

全球的媒体都在争相报道此次事件。中国与欧美世界不同的话语体系和疫情报道模式，使得两者的报道风格与侧重不尽相同。由于此次疫情并没有发生在中国，中国的报道力度相对较弱，需要更多地与国外媒体比较，总结出不足，从而为下次疫情报道提供经验。国内媒体在可视化、多样化报道形式方面，以及如何平衡报道负面影响和客观事实之间的关系等方面，仍需要更多的探索。笔者认为，国内媒体对埃博拉的报道过于平淡，议程设置不够完善。

好的疫情报道应该能平衡报道量与恐慌的关系，这需要我们从过去的经验中总结比较，从而得出最适合本国国情的解决策略，提炼出最有益于民众的报道方针。……