王明远

台儿庄古城的重建:记忆重构、公共记忆与国家话语

王明远

摘要:“记忆”是近20年来在人文社会科学领域备受瞩目的概念。根据记忆理论，记忆可以“圣化、选择、复旧、抹消”，它的本质是可塑性。记忆是有层次的，如集体记忆和公共记忆，并可以互相转化。台儿庄古城的重建，就是对台儿庄原有的历史和文化传统进行记忆重构形成集体记忆的过程，这一过程让台儿庄形成了新的历史和文化传统。台儿庄古城既是新的集体记忆形成的标识，也对其建构起到了重要作用。这段集体记忆借助国家话语经过了向国家公共记忆的转化和升华，台儿庄古城也由此获得了崭新的历史地位和意义。关于这种现象，应该超越对其本真性的探讨，洞察其在当下社会环境中的生成逻辑和建构过程，以揭示文化传统的传承实质。

关键词:记忆理论;台儿庄古城重建;文化建构;公共记忆

一、记忆理论下“传统的发明”

当下的中国正刮起一股对古村落、古城、古镇的追捧之风，日本爱知大学教授周星称之为古村镇在当代中国的“再发现”①[日]周星:《古村镇在当代中国社会的“再发现”》，王霄冰、邱国珍主编:《传统的复兴与发明》，知识产权出版社，2011年。，再加上非物质文化遗产的推波助澜，此风日盛不衰。先前并无此传统、条件不充分的地方也正在竭尽全力地效法，造出一个古城。在英国近代史学家霍布斯鲍姆和非洲史专家兰格提出，所谓的“传统”并不是像看起来那样的古老，而是相当晚近的(如苏格兰呢子裙、英国王室礼仪等)，是一种创造出来的超越历史实际连续性的古老过去。……