□ 翁淮南



卷首语 永远同人民在一起

□ 翁淮南

1921年7月，这是一个改变中国人命运的日子。

95年，弹指一挥间；95年，沧海变桑田。

回望中国共产党95年的成长史、奋斗史、发展史，就会发现有一条十分清晰的成功经验，那就是，无论是革命时期还是建设时期，无论是战争年代还是和平年代，我们党始终同人民在一起。

2016年6月19日，庆祝建党95周年献礼影片《大火种》在全国政协礼堂首映。该剧再现了20世纪20年代山东广饶地区的党员和群众用生命保护中国首版《共产党宣言》，并使其如火种般传播开来的感人故事。

这是由陈望道翻译、1920年8月出版的《共产党宣言》中文首译本，是由早期革命者从上海秘密带到刘集村的。靠着这部红色经典的指引，刘集村党支部于1925年秘密成立，成为中国最早的农村党支部之一。老党员刘世厚是这本《共产党宣言》的第3位保存者，前两位都已牺牲，这本薄薄的小册子在他手里整整珍藏了43年。1975年秋天，84岁的刘世厚把它亲手交给了党组织。

一本书改变了一个村庄的命运。烽火年代中的刘集村，被誉为“红色堡垒”，有据可考的烈士就有28人，解放战争中为前线支援了200人担架队、2万斤军粮等人员物资。

《共产党宣言》中文首译本得以保护、传承的过程，本身就是一段人民群众培育党、爱护党的感人故事，彰显着中国共产党人特有的“红色气质”，见证了中国民众对一个政党的无畏选择、衷心拥护和殷殷希望。

劈波斩浪，风雨兼程。从嘉兴南湖的一艘小船，到掌舵中国巨轮前行，中国共产党带领全国各族人民历经苦难辉煌，为世界1/5的人口开辟了国家富强、民族振兴、人民幸福的光明前景，也给世界和平发展带来了新的希望。……