□ 翁淮南



卷首语 永远同人民在一起

□ 翁淮南

1921年7月，这是一个改变中国人命运的日子。

95年，弹指一挥间；95年，沧海变桑田。

回望中国共产党95年的成长史、奋斗史、发展史，就会发现有一条十分清晰的成功经验，那就是，无论是革命时期还是建设时期，无论是战争年代还是和平年代，我们党始终同人民在一起。

2016年6月19日，庆祝建党95周年献礼影片《大火种》在全国政协礼堂首映。该剧再现了20世纪20年代山东广饶地区的党员和群众用生命保护中国首版《共产党宣言》，并使其如火种般传播开来的感人故事。

这是由陈望道翻译、1920年8月出版的《共产党宣言》中文首译本，是由早期革命者从上海秘密带到刘集村的。靠着这部红色经典的指引，刘集村党支部于1925年秘密成立，成为中国最早的农村党支部之一。老党员刘世厚是这本《共产党宣言》的第3位保存者，前两位都已牺牲，这本薄薄的小册子在他手里整整珍藏了43年。1975年秋天，84岁的刘世厚把它亲手交给了党组织。

一本书改变了一个村庄的命运。烽火年代中的刘集村，被誉为“红色堡垒”，有据可考的烈士就有28人，解放战争中为前线支援了200人担架队、2万斤军粮等人员物资。

《共产党宣言》中文首译本得以保护、传承的过程，本身就是一段人民群众培育党、爱护党的感人故事，彰显着中国共产党人特有的“红色气质”，见证了中国民众对一个政党的无畏选择、衷心拥护和殷殷希望。

劈波斩浪，风雨兼程。从嘉兴南湖的一艘小船，到掌舵中国巨轮前行，中国共产党带领全国各族人民历经苦难辉煌，为世界1/5的人口开辟了国家富强、民族振兴、人民幸福的光明前景，也给世界和平发展带来了新的希望。

未来，中国共产党将走向何处？这是世界舆论关注的话题。

回眸1945年7月，民主人士黄炎培在延安窑洞与毛泽东有过深入的交流。黄炎培提出了历代王朝“其兴也勃焉，其亡也忽焉”的历史周期律问题，这对中国共产党是一个很深刻、很中肯的提醒。

“周期率”是一种概率，不是一种必然，而“周期律”是一种规律，中国共产党必须冷静地走出历朝历代的这种“规律”。20世纪90年代的苏联东欧社会主义国家剧变警示：一个政权也好，一个政党也好，其前途命运最终取决于人心向背，不能赢得最广大人民的支持，就必然垮台。

2012年11月15日，习近平总书记在同中外记者见面时说：“人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标。”“我们一定要始终与人民心心相印，与人民同甘共苦，与人民团结奋斗，夙夜在公，勤勉工作，努力向历史、向人民交一份合格的答卷。”

庄严的承诺，字字千钧！我们每个党员做得怎么样，我们党就会怎么样。对于8700万党员来说，当下要肩负起神圣使命，认真落实“两学一做”：要修炼党性，做理想信念的坚定者；要坚持真理，做马克思主义的捍卫者；要牢记宗旨，做群众利益的代表者；要守纪律、讲规矩，做政治上的合格者；要有作为、敢担当，做中央精神的落实者；要贯彻“四个全面”发展战略和新发展理念，做实现中国梦的推动者；要贯彻“三严三实”，做“四有”干部的示范者；要学先进榜样，讲道德、讲奉献，做社会主义核心价值观的践行者；要学习贯彻中央八项规定精神，做优良传统的继承者。

历史的车轮滚滚向前。唱着“英特纳雄耐尔就一定要实现”，我们正走在实现中华民族伟大复兴中国梦的道路上，习近平总书记的声音在耳边不断回荡：“我们党以马克思主义为立党之本，以实现共产主义为最高理想，以全心全意为人民服务为根本宗旨。这就是共产党人的本。”

人民就是江山，江山就是人民。千千万万的人民是中国共产党最坚固的、永远的根据地。只要我们中国共产党人时刻牢记“为了谁、依靠谁、我是谁”，紧紧地同人民在一起，就一定能够走向更加灿烂辉煌的明天！

（作者系中宣部《党建》杂志社编辑二部主任）