“国史”话剧的中和之美
2016-01-26梅雪吟
上海戏剧 2015年12期
关键词:历史
梅雪吟
“生于忧患,死于安乐。死于安乐,或可再生于忧患。春秋吴越交锋,为这条古训佐证,并互相镜鉴。”这是白桦先生2014年为《吴王金戈越王剑》(以下简称《吴》)复排写下的话。今天,上海欣欣向荣的话剧市场上,《吴》的到来不仅说明了创作理念的成功,也揭示了其艺术形式的广阔市场:“历史题材+高质量剧本+实力演员”这种“重量级组合”,依旧洪钟一声,绕梁不绝。可以说,该剧之所以历久弥新,是因为它符合我国广大群众的审美、具有以古为新的特质。
作为上海的青年观众,我对该剧最直观的感受就是台词之“中正”。根据白桦先生的剧本,演出中的语言对白几乎没有任何改动,大段诗化的语言中,夹杂着乡土小说的质朴纯真,与严肃的主题相呼应,仿佛崖边一朵小花,在寒风中凛凛地开。可以说,白桦先生的诗人气质在他的剧本中发挥得恰如其分。
请看第三幕西施的独白:
不!我厌烦车水马龙的喧嚣,我怕听含冤受辱的哭声,高高在上,我会眼花头昏,我没有任何奢望,只爱水秀山青,茅屋竹林,绿苹铺满小径;案头常有花香,窗外常有鸟鸣;蔬菜淡饭,清泉当酒随意饮;看不见官吏,听不见杀声;前山是友好,后山是睦邻;嫁一个会种田的男子汉,最好会弹唱,又会做诗文……
我们可以感受到,诗的韵律性使全剧对白怨而不怒、哀而不伤,从而折射出历史内部的真实。诗人的文学功底和才气、对生活语言的高超提炼,使剧作者较好地驾驭《吴》的严肃内容。
在我看来,国史话剧是历史剧的一种特殊形态,是“向中华民族过去的时代取材”的话剧,选材以《二十四史》为主要依据,仍把“维持历史的忠实”作为一条重要的创作原则。
登录APP查看全文
