APP下载

法国人圣诞季爱看洋相秀

2015-12-25

环球时报 2015-12-25
关键词:法国人主持人法国

环球时报/2015-12-25/ 第09版面/环球风情 /作者:本报驻法国特约记者 赵风英

法国一档洋相秀节目截图。

在法国,圣诞除了要吃鹅肝、火鸡和劈柴蛋糕,还有一道“电视大餐”,那就是《圣诞洋相秀》。这类洋相秀陪伴法国人过圣诞近30年,它之所以长盛不衰,不仅是因为节目有趣,也反映了法国人爱搞怪的传统。

《圣诞洋相秀》是圣诞大餐

《圣诞洋相秀》是法国电视台搜集整年节目中出现的和因剪辑未播的意外搞笑场面或者NG镜头,并集中在圣诞节前后呈现给观众的娱乐节目。一般由当红主持人在装饰成圣诞屋的舞台上独自向观众盘点当年的各种洋相,时长可达3个小时。

出洋相的既有主持人、嘉宾、现场观众,也包括外景记者、动物乃至国家首脑。比较典型的有:现场记者报道中突然被巨浪打翻;新闻主持人空隙中偷发短信;外景主持人遭不明路人舔耳朵;萨科齐参观时对一选民动怒说“滚远点,可怜虫”;总统奥朗德忘记扣裤子纽扣出行等,令人捧腹。

这档节目不仅调出法国电视台的全部资源,还网罗到外国电视台的洋相,比如俄罗斯马戏演员裙子意外开裂等滑稽场面。今年推出的洋相秀节目还将洋相分门别类,并把选出的“最弱智抢答洋相”“最性感洋相”“最滑稽宝宝洋相”等“洋相小金人”奖项颁发给了当事人。

各种洋相秀扎堆电视圣诞档

1987年法国电视一台首次决定不在圣诞前夜转播庄重的梵蒂冈弥撒,而推出《圣诞洋相秀》。其走高的收视率让其他电视台也快速加入到了制作《圣诞洋相秀》的队伍。从圣诞节前两周直到年底,《圣诞洋相秀》《超级圣诞洋相秀》《洋相秀之王》及《滑稽洋相秀》等在各频道上你方唱罢我登场,绞尽脑汁争夺收视市场。为了博取关注,不少电视台都提前一个月“点将”,让最受欢迎的主持人担任主播,有的还制作了网络版的《洋相秀预告片》吸引眼球。

然而制作一集精良的《洋相秀》也非易事,法国电视M6台的制作团队有20多人,从9月初就开四处搜挖电视洋相档案,从本台节目一直挖到国外节目。此外播出经典洋相档案需支付高昂的转播费,电视台平均要支付1000欧元才能使用1分钟的电视档案。因此各电视台都下血本才能让自己的《洋相秀》秀出特色,以抢夺收视率。

法国人爱主动出洋相

法国16世纪著名的讽刺作家拉伯雷说,“嘲笑是人类的本性”。法国人的搞怪可以说有着“悠久”的历史,据说愚人节就起源于法国。《环球时报》记者在法国生活多年,感觉法国人在生活中不仅喜欢捉弄人让别人出洋相,也喜欢被捉弄和自己主动出洋相,彼此都弄得“伤痕累累”又“乐此不疲”。法国人喜欢出洋相不是为了让自己或别人出丑丢脸,相反,大部分情况下是表示接纳和亲近。

法国人认为,出洋相是因为有幽默感,能制造笑点的人通常被认为是个性开朗,可以给配偶、家庭或者工作团队带来积极因素的“开心果”。法国《企业人网》专门发布了调查报告,称超过90%的法国企业主认为不怕出洋相,会搞笑是职场上的“成功杠杆”和高效“抗压壁垒”。招聘新人时,他们很看重应聘者是否能顺利通过面试中的“洋相关”。记者的同事和朋友中也有不少“洋相达人”,会面或者聚餐时一定要把你逗笑,否则会觉得谈话不顺利或者吃得不尽兴。他们常骄傲地说法国人的幽默感没有日耳曼人呆板,出洋相又比拉丁人高雅。一些草根洋相达人还因为洋相出得巧妙而变成了大明星,一位名叫诺尔曼的普通人喜欢在自己房间对着镜头出洋相,说滑稽段子,然后将录制的视频放到网上和陌生人分享。2014年他获得了《法国网络喜剧大奖》的个人秀大奖,其洋相事业也从最开始的卧室转战到了大银幕,从电视节目、电影作品到全国轮回洋相秀。媒体还授予他“洋相生意人”的标签。▲

猜你喜欢

法国人主持人法国
莫奈《睡莲》[法国]
“黄背心”在法国人气走低
阳原县第四实验小学
法国人吃得差又懒得动
法国:短篇小说ATM机
法国浪漫之旅(二)
小蛇圈圈绕的答疑会
哈哈一笑
咖喱岛(四)
法国凯乐美我涂我画