刘湘君，郭晓晖

(河南科技大学外国语学院，河南洛阳471023)

情态在VOA经济新闻语篇中的意识形态功能

刘湘君，郭晓晖

(河南科技大学外国语学院，河南洛阳471023)

利用语料库研究方法，基于自建小型语料库，随机选取在VOA中10篇经济新闻语篇为语料，结合人际功能中的情态，集中分析经济新闻语篇中情态的使用情况所体现的意识形态功能。通过对经济新闻语篇中情态使用情况分析，揭示经济新闻语篇如何通过情态来实现某种隐含的态度。

语料库;情态;经济新闻语篇;意识形态功能

一 引言

在语言使用中，意识形态无处不在。话语的主观性决定任何语篇都肯定会体现某种意识形态。任何语言形式在一定程度上总能体现某种相应的态度。人们在说话时，除了表达自己对某种事情的意见以外，隐性地折射出说话者的意识形态，也就是隐含的态度。语言是用来表达意识形态的重要工具和方法;通过语言表达出来意识形态。近年来，与意识形态功能相关研究与日俱增。分析意识形态的研究主要集中在文学作品，政治语篇，而对新闻语篇的意识形态研究相对较少。

新闻语篇作为语言体裁一类，本身具有客观性，真实性，时效性等特点，但新闻话语并不是一种自然透明的媒介，而是在语言的外壳下起操纵作用的社会化意识形态的反映。本文在讨论情态的意识形态功能的基础上，集中探讨在VOA经济新闻语篇中的情态使用策略以及它们所体现的意识形态意义。……