王成凤

（南通职业大学艺术设计学院 江苏南通 226007）

中国传统元素在现代平面设计中的再设计应用

王成凤

（南通职业大学艺术设计学院 江苏南通 226007）

当前，设计界对中国元素再设计的重视日益升温，同时也暴露了一些问题。最普遍的是将中国元素设计简单化和肤浅化，主要表现为一些设计师讲传统图案造型像标签一样，粘贴到各种设计作品上，以为这就是中国风的体现。这种借用中国元素的设计，给人的感觉是牵强附会，虽然体现了设计师对中国元素的关注热情，但设计出的作品是没有灵魂的空壳。如何在视觉传达中对于中国元素进行再设计是我们重点要探讨的课题。文章从中国元素的特性，中国传统图形元素的再设计手法以及在现代平面设计中的运用方面进行阐述，寻求中国传统元素再设计的正确方法。

中国元素；传统；现代；再设计；应用

中国元素是来自于中国传统民间文化艺术提炼的艺术精华，中国元素主要表现为形式多样的传统艺术图形。如何将中国传统的元素进行再设计，使之符合现代的审美潮流，并且把传统元素与现代设计有效结合完美体现一直是大多设计师所追逐的方向。

一、中国传统图形元素的再设计手法

中国元素再设计是对中国传统元素的形态进行再次设计改造，改变传统元素造型在使用中的局限性，增强现代设计感，使中国传统元素不仅保留固有的象征内涵，而且通过对传统图形进行重构再设计，赋予传统元素现代意义，符合现代社会需求功能，从而更好地传递信息。……