韩亚娜，范勋铭，曲荣旭，侯培勇

（大连橡胶塑料机械股份有限公司，辽宁　大连　116036）

大型绿色低温一次法混炼生产线冷却辊筒机械加工工艺设计

韩亚娜，范勋铭，曲荣旭，侯培勇

（大连橡胶塑料机械股份有限公司，辽宁大连116036）

简述了大型低温一次法混炼生产线的理念，从冷却辊筒的结构、材料性能等特性出发，设计、分析了冷却辊筒的机械加工工艺及加工过程中易出现问题的解决措施。

绿色低温；一次法；混炼生产线；冷却辊筒；机械加工；工艺设计

低温一次法混炼生产线秉承着现代轮胎绿色制造的理念，将传统的多段胶料混炼变为一次混炼，胶料通过密炼机一次高温密炼后，经过多台开炼机和胶片冷却辅机的自动连续低温强化混炼而得到终炼胶片（如图1）。与传统的炼胶工艺相比，低温一次法混炼生产线减少了胶料中间传递环节和周转占用场地，延长低温下混炼时间，避免了高温炼胶所产生的胶料被氧化现象，炼出的胶质量好。

大型低温一次法混炼生产线用冷却辊筒，其工作面直径不小于1 600 mm，其结构形式如图2所示，是一次法混炼生产线的重要零件之一。

图1　低温一次法混炼生产线示意图

冷却辊筒质量的好坏，直接影响着生产线的产品质量，因此为保证其质量，应从其结构特点及材料、热处理、机械加工等多方面进行分析，具体如下。

图2　冷却辊筒示意图

1　冷却辊筒的结构特点及材料1.1　结构特点

冷却辊筒是焊接件，主要由内圈、外圈、轴头和端盖组成，内圈、外圈为过盈配合，辊筒的最高精度等级为6级。……