马军

【摘要】我国具有悠久的历史文化传统，我国的传统建筑承载着丰富浓厚的文化精神，并在人类文明进程中取得了辉煌的成就。由于现代科技的发展进步，建筑设计更加自由，而这对于有着悠久历史的传统建筑而言无疑是一个沉重的打击。

【关键词】传统元素；现代建筑设计；传承

引言

近几年，我国建筑逐渐向着多元化阶段发展，一些传统的建筑设计受到了影响，在进行建筑设计的具体设计中，要对传统文化进行深入了解和确定，将传统因素与现代建筑设计进行积极融合，使得建筑设计风格彰显民族特点、具有异域风情。

每一个民族的文化都具有继承性，国外文化是这样，中国文化亦是如此。真正有底蕴的文化是深存于历史进程中的，并且客观地存在于人与自然界、社会的关系中。在我国本土的建筑设计中，对传统文化的继承主要体现在空间与形式、色彩与材质等方面。在进行现代建筑设计时，对以上几个方面进行剖析与运用，可以对现代建筑设计中传统元素的运用提供一定的指导意义和参考价值。

1关于传统元素与建筑设计之间的关系

建筑是需要文化传承的，没有标识就没有了区分，就会使建筑缺乏生命力。关于传统元素与建筑设计之间的关系，可从两方面进行描述：

1.1建筑设计立足于传统文化之中

建筑设计是一种艺术形式，一种文化的反映，必须在一定的文化环境中去展示，也就是说，建筑设计需要在一定的文化背景和环境中得以体现，实现对思想、观念和价值的展现。……