打造“豹尾”:收尾精悍意未尽
2015-09-10李伟华
语文周报·教研版 2015年32期
李伟华
《私生子》是法国著名作家小仲马写的一部名剧。这部作品讲述了资本主义社会里,一个私生子的悲惨而又苦难的遭遇。在剧本的结尾,私生子终于知道,他一向称之为“叔叔”的人,原来就是自己的亲生父亲。
剧本结尾有两句话:
父亲对儿子要求说:“当我俩单独在一起的时候,你一定允许我叫你儿子的。”
“是的,叔叔。”儿子回答。
从儿子冷冰冰的回答中,我们体会到儿子心中的愤怒,小仲马的这个结尾,让人感到回味无穷。当这部作品在巴黎大剧院上演时,剧院的老板要求改掉原来的结尾,把它改成父子俩热烈拥抱的场面,以迎合观众的口味。
小仲马听了老板的话,冷冷地回答说:
“我就是为了这两句话,才写这个剧本的。”
小仲马知道,如果依照剧院的说法去改,结尾热闹却造成整个戏前后脱节,也与私生子长期遭受冷遇、歧视而形成的性格相背离。所以,小仲马始终不肯改掉这个结尾。小仲马为了结尾两句话才写《私生子》,并始终不肯迎合老板、观众的口味,这足以看出结尾的重要性。
好的结尾不仅紧扣题意,而且让读者“掩卷静思,回味无穷”。美国近代著名科幻小说家弗里蒂克·布朗写过一篇文字最短科幻小说,开头、结尾只有25个字:
地球上最后一个人独自坐在房间里,这时,忽然响起了敲门声……
这篇科幻小说的结尾给读者留下了丰富的想象余地。既然未来的地球上只剩下最后一个人,为什么还会“忽然响起了敲门声”?这敲门者是人,还是外星来客?
登录APP查看全文
