高中英语教学要重视文化教育
2015-09-10史春梅
新课程·中学 2015年8期
史春梅
摘 要:当前的高中英语教学中普遍存在着一个现象:过于偏重分析词汇与语法知识,对于文化知识教育的关注不够。作为文化的载体,语言是文化最主要的表现形式,而文化作为语言的产生基础,两者具有密不可分的关系。
关键词:高中英语;课堂教学;文化教育
随着国际交流的深入,以及英语教学对交流的要求,越来越多的教师认识到文化在语言学习中有不可低估的作用,接触和了解英语国家的文化,有益于英语的理解和运用。因此,在高中英语教学中,要注重对文化知识的教育。
一、文化教育的重要性
1.了解文化背景知识对于学好语言来说是必不可少的
语言是文化的载体,是文化的主要表现形式,所以学习语言知识的关键就是了解文化知识,如果对文化的模式和准则、文化背景一点也不了解,就不能做到真正教好、学好一门语言。只有了解了目的语的文化(target culture),我们才能真正理解一些特定的词语是什么意思。
2.语言教学目标的关键就是文化知识的教学
语言教学的主要目标就是交际能力的培养和发展,而教师对于文化知识的教学,就可以提高学生跨文化交际的能力,这是一项重要的教学内容。举个例子:美国社会文化中,赞美、恭维的话占了很重要的一个方面,通常可以用来引起一段交谈。而怎样赞美呢?外貌、新买的东西、个人在某方面出色的工作等等方面都可以进行赞美和恭维。不过要注意的一点就是,美国人在恭维一个人外表的时候,通常不会恭维他天生丽质,而是称赞他自身打扮得當。……
登录APP查看全文
