APP下载

认知语言学视角下的英语新词构建

2015-08-15陈实

关键词:单词概念英语

陈 实

(湖北民族学院外国语学院,湖北 恩施 445000)

社会发展中产生的新事物,网络上产生的新概念、新表达,都是词汇更新换代的新鲜血液。英语新词的产生与旧词的消亡引起了语言学学者的充分重视,很多学者对此进行了大量的研究。本文从认知语言学角度,借助现有的关于新词构建的构词法相关理论,对英语新词构建进行分析,探析英语新词产生的过程以及机理。

一、认知语言学视角下英语新词构词法

1.派生词(derivation)

在英语构词法中,在词根前面加缀或是在词根后面加缀,从而构成一个与原词意义相近或是相反的词汇,这种构词法产生的新词称为派生词。加前缀一般改变单词的词义,构成新词,但不改变词性,例如:honest(诚实的)加上前缀“dis”,变成dishonest(不诚实的),possible(可能的)加上前缀“im”变成impossible(不可能的),understand(理解)加上前缀“mis”则变成misunderstand(误解)。诸如此类加前缀的英语单词构成新词,并没有改变词性,只是改变了词义。而在词根上加后缀往往改变的是单词的词性,但有些单词也会随之改变词义。例如,act(表演,动词)加上后缀“ress”变成actress(女演员,名词),write(写,动词)加上后缀“r”变成writer(作家,名词)。派生词以其构词词汇量大的特点成为英语新词产生的主要方式之一。

2.复合词(compounding)

在英语构词法中,把两个自由词素组合在一起形成一个新的词汇,前一个词起到修饰或限定后一个词的作用,在这样构词法下产生的词叫作复合词。例如,headstrong(任性的,顽固的),sleepwalk(梦游),greenhouse(温室),breakfast(早餐)。

3.截短词(clipping)

将单词缩写,但不改变单词的词义和词性,这种构词法下产生的新词叫作截短词。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

单词概念英语
Birdie Cup Coffee丰盛里概念店
幾樣概念店
看图填单词
看完这些单词的翻译,整个人都不好了
读英语
酷酷英语林
单词拾趣