杨德群

(衡阳师范学院 法律系，湖南 衡阳421008)

现代民法以法律行为为中心，法律行为以意思表示为基础。“意思表示是旨在达到某个法律后果的私人的意思表达。”［1］真实、合法的意思表示应是具备相应行为能力的表意人的真意表示，且欲追求的法律后果不违强行法规定亦不悖于公序良俗。然而，基于表意人自身原因及外部因素等影响，以致表意人的意思表示可能并非内心的真意表达，或其表达并非表意人自主决策等诸多情形。意思表示瑕疵由此而生，规制瑕疵以求真意也就成为了各国理论与立法的不倦追求。遗憾的是，目前国内对该领域缺乏系统深入研究。时值新中国民法典破卵之际，谭和平先生推出力作《意思表示瑕疵理论与立法比较研究》(中国政法大学出版社，2014 年版)，该书视野开阔、论证详实，观点新颖务实。既可弥补目前国内理论之不足，也可对民法典的编纂以及司法适用提供理论指导。

一 视野开阔:全面梳理现有意思表示瑕疵理论与立法

罗马法中“意思表示”概念尚未形成，近现代制定法中也很少明确规定该概念，但理论上对其探讨却由来已久。弗卢梅将“意思表示”解释为意思自治的设权行为，并认为瑕疵的意思表示之所以存在缺陷，缘于它们欠缺意思自治这一内容上的正当性［2］。从私法的基石“意思自治”审视意思表示的正当性，在于确保表意人之表意属于自主决策，而确保表意人的自主决策则是私法秩序历来所追求的目标。……