王德良

（天津市人民检察院 民事行政检察处，天津300222）

·案例辑要·

妻子对丈夫诈骗犯罪所造成的损失是否应承担赔偿责任
——许某某诉杨某某、田某某民间借贷纠纷案

王德良

（天津市人民检察院 民事行政检察处，天津300222）

民间借贷纠纷案有时会成为一种典型的刑民交叉案件。对于此类案件，在程序方面，一般首选在刑事程序一并解决，主要方式就是追赃、退赔，以及刑事附带民事诉讼，如果在刑事程序不能一并解决，被害人可以就此单独提起民事诉讼。在实体方面，因犯罪产生的民事赔偿中，往往涉及案外人特别是夫妻的财产问题。对此，刑事被告的民事赔偿范围，应当以刑事被告人造成的实际损失为准，一般属于刑事被告人个人债务，不应作为夫妻共同债务处理。但是，如果能证明犯罪所得确实用于夫妻共同生活，则可以将被告人的配偶一并列为赔偿主体，承担赔偿责任。

刑民交叉；夫妻财产；夫妻债务

【案例要旨】

对于刑民交叉的案件，一般应当以刑事程序一并解决为原则。但是，如果刑事程序没有解决财产损失问题，被害人可以就此提起独立的民事诉讼。其请求赔偿的范围，应当是刑事被告人侵害的部分，此种债务在民事范围内属于刑事被告人个人的债务，在法律没有其他特殊规定的前提下，一般由刑事被告人承担赔偿责任。此种债务在民事范围内一般不属于《婚姻法》规定的夫妻共同债务，如果可以证明刑事被告人将犯罪所得用于夫妻共同生活，则可以将刑事被告人的配偶一并列为赔偿主体，并承担赔偿责任。……