摘要：娜拉从西方到中国已有很长时间，这一人物原型不断为现当代作家所引用。新移民女作家陈谦笔下也有不少娜拉出走型的女性角色，中篇小说《望断南飞雁》中的南雁即是其一。

关键词：陈谦；娜拉；《望断南飞雁》；南雁

这是一个女子逃离家庭追逐梦想的故事。作者对她笔下的人物是用心的。南雁，正如她的名字一般，大雁终究要翱翔在属于自己的那片天空。

南雁在众人眼中是温顺的。那始终游离的双眸是沛宁所怜惜的。很多人都未曾预料过，这样一个温顺的小女人竟会做出弃家庭于不顾的举动。于此，他们是不解的。然而，读完作品我们可以发现南雁走向“逃离”的选择是必然的。

压抑的种子突围

南雁不及母亲的“硬颈”，也不似姐姐南鹭的高傲冷峻。但外表温顺、学历不高的她并不意味着是没有追求的人。正如文本所说的那样：“只是那时候，沛宁压根儿就不可能知道南雁的心底也有一颗种子，一颗遇到了合适的土地气候就要疯长的种子。”

在南雁与沛宁确定关系的那晚，南雁向沛宁诉说过她的那个梦，内心深处一直有个学设计的梦，而不是摇试管、洗烧杯，更不可能是做一个全职的陪读太太。她喜欢好看的、美的东西，她感觉自己有摆弄这些东西的感觉。充满自由的美国环境适合她那颗种子生长。她的执着以及文本中多次被提及的“美国梦”，正好证实了她结局的必然性。

南雁是一个执着的生命存在。在学英语方面，从语法拼写的错误百出到句式的逐渐复杂；考TOEFL，一次又一次地冲刷，从未轻言放弃。在与沛宁一次又一次的争吵中，多次被提及的那个梦，在她心中曾埋藏过，但从未动摇。

终于，那颗被压抑的种子突围了， “我现在终于可以追求自己最想要的东西了。”长时间以来，南雁都在迁就就沛宁的事业，牵强的做着别人希望中的角色。当沛宁的事业步入正轨，这一刻，她想为自己而活。南雁的最终出走是梦想种子的破土而出。

二、侧面的影响与触动

出国潮影响了很多年轻有梦想的人。好友张妮告诉她：“在美国，你想是什么，你就可以是什么，只要你肯努力。”她坚信着。她内心的追求不也正需要那样一个地方绽放吗？

当她以一个“陪读太太”的身份来到美国后却发现一切都没有那么美妙。曾经一度把美国描绘得如天堂的好友张妮也因为孩子而停下了前进的脚步，沛宁对她的不理解，都使得南雁的梦想一再被搁置。但终究没有隐去，需要的是契机。

“我们每个人都有自己的使命，你要去发现它，完成它。”对南雁来说去美国学设计就是她的使命。越南邻居阿娇的成功蜕变再一次触动了南雁，潜睡的梦被激活，追逐梦的激情终被点燃。

三、丈夫的不理解

家庭似乎成了已婚女性天然的屏障与枷锁，又似乎男强女弱是一个不可言破的真理。从古至今，从本土到美国，人们似乎始终无法跳出这一思维的怪圈。

不理解妻子的丈夫。

沛宁是爱南雁的，在国外定好一切立即将南雁办好陪读签证的资料，也理解作为一个陪读太太的不容易，为她张罗着去找工作。但作为丈夫，沛宁不应该不倾听妻子的内心诉求，不能不懂她的梦。沛宁是辛苦的，在为着这个家、为着这两个孩子而努力，这毋庸置疑。但他不该以自己的想法妄图控制整个局面。他在南雁压抑，需要倾诉的时候选择了回避。他一直以为“等他拿下终身教授的资格，一切走上正轨，他会有大把的时间来修复这些临时的失却”。但他是错的。矛盾总是越积越多，更是越积越深的。南雁一直以来压抑了太久，她需要倾诉、倾听、需要释放。沛宁是很累、很忙，可这终究不能成为逃避的借口。更不该的是，沛宁不懂南雁的梦，南雁究竟要过怎样的生活，沛宁是一点都不知道的。而事实上，早在他们确定关系的时候，南雁就说过了学艺术设计是她的一个梦，只是当时的沛宁觉得这是南雁漫无边际的东拉西扯。那时南雁的话，沛宁根本就没放在心上，直至南雁的出走才使他幡然醒悟，原来那是南雁认认真真做的梦。

当米勒教授以为作一个有文化的家庭主妇是南雁的“美国梦”时，沛宁竟然也完全认同，这于南雁是无法接受的。沛宁以“男主外、女主内”的传统思想几乎是一心希望自己的妻子能够安心成为一个家庭主妇。与南雁缺乏必要的思想交流，忽视了她深藏于心底深处的理想，这必然会激发矛盾。

南雁的出走是对男权社会的猛烈反叛。她曾经试图去安于现状，“曾试图把自己套进各种模式，中式的贤妻良母（如沛宁的母亲）、西式的快乐主妇（如沛宁导师的妻子），并一度成为人们眼中成功的职业妇女兼家庭主妇。”①但是作为一个有所追求的她终究不愿只活在别人的愿景里，她决绝的突破男性话语权，出走的那一刻，她是想为自己而活。

陈谦凭借自己独特的生活经验，在历经各种心理波折后为南雁安排了娜拉般出走的结局。只是出走之后呢？会是鲁迅先生所说的 “要么堕落”、“要么回来”的道路吗？强烈的抗争之后，又何处是归程呢？这是一个值得众人深思的问题。

注释：

林芳，暨南大学文学院.反抗.绝望.出走——解读陈谦小说《望断南飞雁》的南雁形象[J].当代小说（下），2010.

参考文献：

[1]陈谦.望断南飞雁[J].人民文学，2009（12）.

[2]江帆.百年后现代“娜拉”的出走——《望断南飞雁》的女性主义解读[J].世界文学评论，2011（2）

作者简介：胡康青（1991—），江西吉安永新人，江西师范大学文学院硕士。