何学文

作品介绍

1923年12月26日，鲁迅在北京女子高等师范学校做了一次题为《娜拉走后怎样》的精彩演讲，在社会上引起了强烈反响。鲁迅所说的“娜拉”，正是挪威戏剧家易卜生的名作《玩偶之家》中的女主人公。

《玩偶之家》只有三幕，结构非常紧凑，所有的故事都发生在娜拉的家里。娜拉最初是以“金丝雀”的形象登场的，丈夫海尔茂亲切地唤她“小鸟”“小松鼠”。娜拉温柔体贴，深爱着她的丈夫。她曾经瞒着海爾茂，伪造父亲的签名，向海尔茂的同学兼同事柯洛克斯泰借款，为海尔茂治病，然后拼命工作，悄悄还债。在海尔茂当上银行经理，欲开除他一向看不顺眼的柯洛克斯泰时，柯洛克斯泰拿着当年的字据找上门来，威胁娜拉。海尔茂知晓后，深恐此事影响他的前途，勃然大怒，骂娜拉是个“下贱女人”“犯罪的人”。谁知柯洛克斯泰被娜拉的好友说服，决定不再追究，并很快寄来了字据，海尔茂又转而乞求娜拉原谅，希望重归于好。觉醒的娜拉看清了海尔茂的真面目，毅然出走，“楼下砰的一响传来关大门的声音”。

《玩偶之家》创作于1879年，正值挪威国内妇女解放运动高涨之时。不少读者将娜拉出走前与海尔茂的谈话，看作一篇“妇女独立宣言”。从天真、温驯到勇于反抗，娜拉形象的鲜明转变，至今仍给人以极大的震撼。

精彩选文

不懂事的小孩子

海尔茂  小松鼠什么时候回来的？

娜拉刚  回来。（把那袋杏仁饼干掖在衣袋里，急忙擦擦嘴）托伐，快出来瞧我买的东西。

海尔茂  我还有事呢。（过了会儿，手里拿着笔，开门朝外望一望）你又买东西了？什么！那一大堆都是刚买的？我的乱花钱的孩子又糟蹋钱了？

娜拉  嗯，托伐，现在咱们花钱可以松点儿了。今年是咱们头一回过圣诞节不用打饥荒。

海尔茂  不对，不对，咱们还不能乱花钱。

娜拉  喔，托伐，现在咱们可以多花点儿了——只多花那么一丁点儿！你知道，不久你就要挣大堆的钱了。

海尔茂  不错，从一月一号起。可是还有整整三个月才到我领薪水的日子。

娜拉  那没关系，咱们可以先借点儿钱花花。

海尔茂  娜拉！（走到她面前，开玩笑地捏着她耳朵说道）你还是个不懂事的小孩子！要是今天我借了一千克罗纳，圣诞节一个礼拜你随随便便把钱都花完，万一元旦那天房上一块瓦片把我砸死了——

娜拉  （用手捂住他的嘴）嘘！别这么胡说！

海尔茂  要是真有这么回事怎么办？

娜拉  要是真有这种倒霉事，我欠债不欠债还不是一样。

海尔茂  那些债主怎么办？

娜拉  债主！谁管他们的事？他们都是跟我不相干的外头人。

海尔茂  娜拉！娜拉！你真不懂事！正经跟你说，你知道在钱财上头，我有我的主张：不欠债！不借钱！一借钱，一欠债，家庭生活马上就会不自由，不美满。咱们俩硬着脖子挺到了现在，难道说到末了儿反倒软下来不成？

娜拉  （走到火炉边）好吧，随你的便，托伐。

赏析：以上是《玩偶之家》的开头部分。海尔茂称呼娜拉“小松鼠”“不懂事的小孩子”，看似爱意浓浓，实则只是把她当作一个漂亮的玩偶来看待，并没有给她一点点自由。两人在理财观念上的严重分歧，也为后来矛盾的爆发埋下了伏笔。

觉醒

娜拉  我的脑子从来没像今天晚上这么清醒，这么有把握。

海尔茂  你清醒得有把握得要丢掉丈夫和儿女？

娜拉  一点不错。

海尔茂  这么说，只有一句话讲得通。

娜拉  什么话？

海尔茂  那就是你不爱我了。

娜拉  不错，我不爱你了。

海尔茂  娜拉！你忍心说这话！

娜拉  托伐，我说这话心里也难受，因为你一向待我很不错。可是我不能不说这句话。现在我不爱你了。

海尔茂  （勉强管住自己）这也是你清醒的有把握的话？

娜拉  一点不错。所以我不能再在这儿待下去。

海尔茂  你能不能说明白我究竟做了什么事使你不爱我？

娜拉  能。就因为今天晚上奇迹没出现，我才知道你不是我理想中的那等人。

海尔茂  这话我不懂，你再说清楚点。

娜拉  我耐着性子整整等了八年，我当然知道奇迹不会天天有。后来大祸临头的时候，我曾经满怀信心地跟自己说：“奇迹来了！”柯洛克斯泰把信扔在信箱里以后，我决没想到你会接受他的条件。我满心以为你一定会对他说，“尽管宣布吧”，而且你说了这句话之后，还一定会——

海尔茂  一定会怎么样？叫我自己的老婆出丑丢脸，让人家笑骂？

娜拉  我满心以为你说了那句话之后，还一定会挺身出来，把全部责任担在自己肩膀上，对大家说：“事情都是我干的。”

海尔茂  娜拉——

娜拉  你以为我会让你替我担当罪名吗？不，当然不会。可是我的话怎么比得上你的话那么容易叫人家信？这正是我盼望它发生又怕它发生的奇迹。为了不让奇迹发生，我已经准备自杀。

海尔茂  娜拉，我愿意为你日夜工作，我愿意为你受穷受苦。可是男人不能为他爱的女人牺牲自己的名誉。

娜拉  千千万万的女人都为男人牺牲过名誉。

海尔茂  喔，你心里想的嘴里说的都像个傻孩子。

娜拉  也许是吧。可是你想的和说的也不像我可以跟着过日子的男人。后来危险过去了——你不是怕我有危险，是怕你自己有危险——不用害怕了，你又装作没事儿人了，你又叫我跟从前一样乖乖地做你的小鸟儿，做你的泥娃娃，说什么以后要格外小心保护我，因为我那么脆弱不中用。（站起来）托伐，就在那当口，我好像忽然从梦里醒过来，我简直跟一个生人同居了八年，给他生了三个孩子。喔，想起来真难受！我恨透了自己没出息！

赏析：觉醒后的娜拉不仅明确宣告“现在我不爱你了”，还对海尔茂的狡辩做出了犀利的回击，“千千万万的女人都为男人牺牲过名誉”。她再也不愿做海尔茂的“小鸟儿”和“泥娃娃”，变成了一位独立的女性。铿锵有力的语气，彰显了她信念的坚定。结尾处，她“恨透了自己没出息”的自责，动人心弦，让人对她产生深深的同情。

（选自《玩偶之家》，人民文学出版社1992年版。标题为编者所加）