《领导者》中的话轮转换
2015-08-02王瑾辉
宿州教育学院学报 2015年3期
王瑾辉 高 林
(1.山东工商学院 山东·烟台 264000;2.滨州医学院 山东·烟台 264003)
电视访谈节目就是以电视为媒介,主持人和嘉宾进行面对面交际的一种大众传媒活动。每一期节目都有一个事先预定好的话题,主持人必须围绕主题与邀请的嘉宾进行沟通、交流,顺利地完成对话,以达到预期的效果。话轮转换作为会话分析理论的重要内容,被广泛应用于电视节目的对话分析中。本文的语料来自央视经济频道新闻访谈节目《领导者》。这个是一档金融经济类访谈节目。每期节目都邀请一位政治、经济、商业或者学术领域的专家进行30分钟深度访谈,对当时热门事件进行评论。是一档非常有代表性的电视新闻访谈节目。
一、话轮转换
Sacks等人(1974)认为话轮转换系统包含两个单位,话轮构建单位(turn-constructional unit,以下简称 TCU)和话轮分配单位(turn-allocational unit,以下简称TAU)。他们通过一系列规则作用于话轮。
TCU 是构成话轮的最小单位。 Sacks(1978)和 Levinson(2001)都认为构成话轮的单位主要包括句子,从句,短语和单词。因此这些句法单位也是构成话轮的单位。根据Sacks等人的观点TAU通常通过三条基本策略来进行话轮的分配:目前的说话人指定下一说话人(简称策略1),下一说话人自荐(简称策略2)和如果没人说话则目前的说话人继续(简称策略3)。
二、《领导者》中的话轮转换系统
节目视频来源于央视官网本文选取了7期节目中的对话进行转写,建成了一个约15000字的语料库,探讨这些规律在话轮转换中是如何起作用的。
1.话轮构建单位
话轮构建单位(TCU)包括四种:单词,短语,从句和句子,如图1。……
登录APP查看全文
