语误理论分析及对英语课堂口语教学的启示
2015-07-04武慧兰
校园英语·下旬 2015年8期
关键词:启示
武慧兰
【摘要】出现语误是学生语言习得和语言发展过程中的一个必然现象。对语误的分析和研究有助于促进语言教学的改善,提高学生学习效率和效果。本文基于对语误产生原因和分类的基础理论分析,得出了一些对当前英语课堂口语教学的启示。
【关键词】语误 理论分析 英语课堂口语教学 启示
一、引言
学生在语言的学习过程中,语误是不可避免的。對于教师,只有通过学生的语误,才能知道学生没有掌握好的地方在哪里。在英语口语的教学中,教师如何处理学生的口语语误将直接影响到学生对英语,尤其是英语口语的学习兴趣和学习效果。
二、语误理论分析
1.语误产生的原因。很多学者认为,出现语误是学生在语言习得过程中和语言能力发展过程中的一个必然现象,语误产生的原因也比较复杂。
Code从中介语理论出发,在语言对比分析的基础上,把语误产生的原因归纳为以下四个方面:语际干扰、语内干扰、非语言干扰和文化干扰。同时,他还强调中介语的语言错误是学习者语言习得的一个发展阶段,表示他们的语言体系越来越接近目标语。
Taylor从心理语言学、社会语言学、认知层面和语篇结构角度分析,提出了五个方面的原因。一是母语干扰,这个对语言初学者影响较大;二是语内干扰,主要是学习者过度重视目标语的语言规则,忽视了规则限制,不恰当使用规则而造成的语言错误;三是非语言干扰,强调学习者语言输出时的心理因素和所处的外部环境所引起的影响;……
登录APP查看全文
