陈川

【摘要】太平洋地震带所带来的天灾，海洋带来的自然恩惠，让大和民族对自然既敬畏又依赖，进而发展出咏诵自然的“物哀”之情，对自然的情感激发了对“现世”的感怀和珍惜，这样的情感反映在他们的服饰文化上，尤其是图案上。他们从邻邦中国引入了汉族的服饰形制，结合本土的自然风物，创造出独特的纹饰图案。

【关键词】自然崇拜；物哀；和服图案；涵义

【中图分类号】B933

【文献标识码】A

【文章编号】1004-454X（2014）04-0143-006

一、和服图案与汉族服饰文化的联系

日本的和服图案受到多种周边文化的影响，尤其是汉族服饰文化的影响。它逐渐结合本土岛国的自然风物与文化习俗，形成了自己的图案装饰造型。早在汉代，文献已记载了日本与古代汉族的直接交流来往，日本在当时仍未形成统一的国家，各个小国分裂割据，对汉族文化的引入则是出于一种对先进文化的认同，并希望借此强化自身的实力，建立起中央集权的国家。邪马台国是割据势力中较有实力的一国，也是最先与古代中国建立朝贡关系的国，并经过长期的交流往来得以强盛，为日后统一日本奠定了政治经济基础。进入5世纪，中国的南朝时代，倭国五王——赞、弥、济、兴、武也纷纷向南朝的宋派遣使者。最后终于以邪马台的大和族为中心统一了日本。而大和族出于建立中央集权等级制度的需要，将中国服饰制度一同引入，当时中国盛行的云雷纹、动物纹、植物纹等也传入了日本，这些纹样源自于中国古汉族先民的自然崇拜、图腾崇拜、五行思想等远古世界观。……