APP下载

看台上芸苔花开

2015-04-21岳凯,高启民

走向世界 2015年37期
关键词:建筑

看台上芸苔花开

○传统与现代在古城里和谐交融。A harmonious blending of the traditional and modern styles in the ancient city.

时光从北京上海高铁站台同时出发,于一百六十分钟的高速期待在枣庄高铁相遇,然后中转至京杭大运河边的BRT停车场。这是一个近乎完美的中点,大运河边的高台之上,动车在这里绾结台儿庄美好的时光。

四百多岁的祖母树

○美丽相约,在古运河畔默默追寻着一段记忆。Seeking the memories along the riverside of the ancient canal.

天下第一庄的祖母树在台儿庄古城万家大院,有四百多岁树龄,在明万历年间开凿泇运河时就缓慢生长,像是在期待着什么。青砖为裙,白灰缀缝为绦丝扣,青苔为绿髯,披红为凤冠霞帔,燃香为着眷顾绵延。

老祖母的脚面为四百多年前地貌基准。为了恢复古城原有地貌,已经全部开挖运走。老祖母只认一个汉字“台”,她不知道《明史 河渠志》载有“诸处皆山岗高阜”,台儿庄人依水为生筑台而居,至今城内还有“凤凰台”、“朱台”、“金台”等遗址。

她看见了开泇三公下榻台庄公馆,看见了康熙盛赞峄县“风光与江南水乡别无二致”,看见了乾隆巡游台儿庄,看见了捻军幅军攻打台儿庄,看见了僧格林沁赠给万家老爷两尊铜炮,看见了“高台上的院落感受过民族的伤痛”,看见了大运河申遗国际专家……

崛起与繁华、颓败与沉寂、重建与苏醒。祖母树心满意足睡去,一觉醒来,古城成了中国5A级景区,她见证了台儿庄正在向世界文化遗产迈进的步伐。

○八种建筑风格融为一体的中国民居的博物馆。The Chinese Residential Museum that integrates eight kinds of architectural styles.

建筑风格大杂烩

了却思乡病是古城的院落。

登录APP查看全文

猜你喜欢

建筑
《北方建筑》征稿简则
关于建筑的非专业遐思
建筑的“芯”
山居中的石建筑
废弃建筑
高一帆
《老建筑》
听,建筑在诉说
独特而伟大的建筑
超高层建筑可以休矣